• Авторизация


Новый старый блог 21-07-2010 17:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Красив русский язык! Могуч русский язык! Велик русский язык! Разговаривать и писать по-русски суть целое искусство.

Я получил аттестат о полном среднем образовании в Самарском международном аэрокосмическом лицее в далеком 1998 году. В государственном документе, который вкусно пах типографской краской и сулил большие свершения, в строчках «русский язык» и «литература» стояли гордые отметки «отлично».

С тех пор прошло 12 лет. В политике и «телевизоре» автор уже более 7 лет. Все последние годы с болью и печалью наблюдаю, как губят родной мне русский язык. Да и сам я, как ни старался сохранить знания и красоту языка, почерпнутые в русской литературе, стал изъясняться хуже. Чиновничий и депутатский документооборот, телепередачи, в которых первые лица государства демонстрируют неумение склонять числительные, обещая улучшить нашу жизнь к «двухтысяче (или двухтысячно) двенадцатому году», и меня потянули на дно. Смиряться с этим я не стал, а решил повышать уровень владения русским языком.

Для начала вместе с преподавателем Бондарчук Еленой Михайловной пересмотрел несколько записей своего блога, исправив речевые ошибки и выровняв стиль в соответствии с нормами русского литературного языка. Чтобы были видны изменения, предлагаю сравнить два варианта моих заметок о поездке в Германию в составе группы молодых депутатов – первоначальный и обновленный.

После правки, по моему мнению, текст однозначно стал лучше. 
           
Вариант первый. http://www.degtyarev.info/blog/Deg-blog/10.php

 

Вариант обновленный.


Почему у немцев принято громко «сморкаться» и как я ощутил
 холодное веяние  «мировой закулисы»

Человек меняет пространство, а пространство меняет человека. Эту простую истину я проверил на собственном опыте во время последнего делового визита в ФРГ в составе русской делегации. Впечатления получил сильнейшие, но и наше пребывание не прошло для страны бесследно.

Поездочка была, скажу я вам, отменная! График бешеный: подъем в 6 утра, а потом с 8 утра и до 22 вечера (включая обеды, полдники и ужины) беспрерывные встречи с представителями немецкой элиты. Общаясь с немецкими партнерами, мы, молодые русские депутаты, стремились продемонстрировать свою четкую национальную позицию, действовали как патриоты, чтобы, понимаешь, они уяснили, что мы «не меньшие их братья», а даже наоборот. Мы не только радовались европейским успехам, но и нещадно рушили европейские стереотипы о России. С энтузиазмом рассказывали об отечественных достижениях и вникали в особенности ведения немецкой национальной политики и бизнеса.

К примеру, во многих беседах так или иначе затрагивалась тема поставок русского газа на Запад. Нам хотелось закрепить в головах немецких политиков мысль о том, что именно Европа в большей мере должна быть заинтересована в закупках нашего газа, нежели Россия в продаже газа в страны Старого Света. Россия ведь располагает разными рынками сбыта энергоносителей, в том числе гигантским китайским. И новая русская элита никакого выбора между Европой и Азией не сделала и никогда не сделает. Россия - огромная страна, и Азия во многих отношениях для нее не менее важна, чем Европа.

Встреча с Зигмунтом Мердоффом, одним из пяти членов правления Metro Group (мировая сеть гипермаркетов Metro cash&carry, MediaMarkt, Real), открыла нам блеск и величие транснациональной компании и ее менеджмента. Как известно, магазины Metro продают товары высокого качества. Metro Group – безупречно отлаженная торговая машина. Кстати, многие из нашей делегации - клиенты Metro и MediaMarkt. Для Зигмунта Мердоффа не существует российское направление, для него есть восточноевропейское направление и его директор. Но о планах строительства мегакомплекса Metro в Красноярске Мердоффу все же доложили перед встречей с нами. И он долго подсчитывал в уме, сколько же часов лететь в Красноярск из Дюссельдорфа. Оказалось, не менее двенадцати.

На встрече мои коллеги из Москвы интересовались, доколе в московских Metro при приеме на работу будут отдавать предпочтение гастарбайтерам, а не студентам. Мердофф обещал разобраться, опять же через директора по Восточной Европе. Я же, наконец, в самом сердце корпорации, в штаб-квартире Metro, задал свой, давно меня мучавший вопрос. Еще в 2007 году я задумался: зачем Metro cash&carry собирает уставы, протоколы избрания руководителей, копии паспортов, фотографии сотрудников и прочие деликатные документы своих покупателей (напомню, что покупателями могут быть только представители юридических лиц). Хотел было написать в ФСБ, но подумал, что у них все под контролем и нечего путаться со своей излишней бдительностью. Ну и ладно! Все равно я и сотрудники моего фехтовального клуба «Эскрим» пополнили клиентскую базу Metro и с радостью покупали и покупаем там продукты и некоторые вещи.

Так вот, спросил я доктора Мердоффа: зачем, мол, Вам столько информации? Ведь, говорю, платим наличными - конфликтов, неплатежей и судов с покупателями быть не может. А он мне «лепит горбатого» про какие-то лицензионные требования для оптовиков. Да еще и про то, что они тщательно проверяют покупателей. На предмет чего проверяют? На соответствие чему? Оказывается, на соответствие покупок роду деятельности: ресторанный и гостиничный бизнес, розничная торговля и т.п. А как быть с моим фехтовальным клубом? Он тогда тут ни в какие ворота…

Смотрел я на него, слушал его убаюкивающий голос, и «мировая закулиса» и шпионы мне не просто мерещились, а отчетливо виделись. Ну ведь и правда: принимает сей большой человек русскую делегацию, список лиц перед ним. Нажал мышкой на запись в базе данных - тут тебе и фотография, и список учредителей конторы, от которой ты продукты в Metro покупаешь, и адрес домашний, и количество, простите, средств личной гигиены, коньяка и зеленого горошка, тобой в 2009 году закупленных. Вот она – технология сбора информации на службе корпорации с оборотом, равным бюджету Минобороны РФ.
Занятно, но еще сморкался г-н Мердофф громко. У них так принято. Прямо во время ответа на мой вопрос. А может, это был тайный знак его референтам? Я не в курсе.

И еще заметил удивительную наднациональную особенность всех торговцев, коммивояжеров, сетевиков. Автомобиль у Мердоффа - последней модели серебристый Мерс S-класса… Но не это объединяет его с торговцами всего мира!!! А номер! Красивый. D / D ..5000. Правда, не хватало только национального флажка под лобовым стеклом, как у наших торговцев с Кировского рынка.

Фото с Зигмунтом Мердоффом на моем сайте в разделе "фото" подраздел "МФС".

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Новый старый блог | degtyarev_info - Антицензурный блог | Лента друзей degtyarev_info / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»