• Авторизация


текст песни "The Next Song" 11-07-2014 18:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - в порядке

«The only thing
Is not wrong:
I won’t sing
The next song». *2
«What is it to be
Krest-Fallen?
Lone sadness.
What is it to be
Krest-Fallen?
Eternal madness». *2
I just want to have my
15 minutes of life.
I just want to have my
15 minutes of fame.
I just want to have my
13 minutes of death.
I just want to have my
13 minutes of fail.
«A, a, aback, abandon, abandoned». *n
Never imitate,
Always innovate.

Перевод: «Следующая Песня»
«Единственная вещь,
Которая неошибочна:
Я не буду петь
Следующую песню». *2
«Что значит быть
Krest-Fallen?
Одинокая печаль.
Что значит быть
Krest-Fallen?
Вечное безумие». *2
Я просто хочу свои
15 минут жизни.
Я просто хочу свои
15 минут славы.
Я просто хочу свои
13 минут смерти.
Я просто хочу свои
13 минут провала.
«A, a, aback, abandon, abandoned». *n
Никогда не копируй,
Всегда изобретай.

Примечания: 1. Изначально этот юбилейный 50-й текст песни планировался последним (о чём говорят строки «Я не буду петь Следующую песню»). Но 48-й и 49-й тексты, которые я написал, не были запланированными, так что будут ещё 2 текста песни на английском;
2. «Я просто хочу свои 15 минут славы». Отсылка к фразе Энди Уорхолла: «В будущем каждый получит свои 15 минут славы»;
3. «13 минут смерти». 13-ая карта Таро – Смерть;
4. «A, a, aback, abandon, abandoned». Эти слова являются первыми в моём англо-русском переводчике в мобильном. Без этого переводчика я бы, наверное, не смог написать такие шикарные тексты песен на английском;
5. «Never imitate, Always innovate». Эта фраза красуется на одной моей зелёной куртке, и является одним из слоганов для моего творчества.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник текст песни "The Next Song" | Krest-Fallen - Дневник Krest-Fallen | Лента друзей Krest-Fallen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»