• Авторизация


Jane Eyre | Джейн Эйр (2011) 07-09-2011 15:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


JANE EYRE
-

[600x342]

По статистике, самый экранизируемый писатель – Уильям Шекспир. По его произведениям сняты сотни фильмов и сериалов. Однако другой известнейшей английской писательнице Шарлотте Бронте выпала честь написать роман на все времена, которому было суждено возродиться на экране более двадцати раз. С Шекспиром, конечно, не сравнишь, но результат впечатляет. В любом случае, никто не будет спорить, что у киношников к истории гувернантки по имени Джейн Эйр плохо скрываемый интерес. И вот перед нами новейшее киновоплощение романа. Хотя поклонники книги еще не успели набить себе оскомину мини-сериалом с Рут Уилсон и классическим сериалом с Тимоти Далтоном. Ну, и, конечно, другими. Сколько их было. На сей раз образ загнанной в клетку, но жаждущей жизни Джейн на экране воплотила Мия Васиковска, которую мы уже хорошо знаем, например, по роли Алисы в фильме Тима Бертона  «Алиса в стране чудес». А  вот мистера Эдварда Рочестера сыграл Майкл Фассбендер. Под руководством режиссера Кэри Фукунага. 

— Адель показала мне эти рисунки. Они ваши?
— Да, сэр.
— Откуда вы их скопировали?
— Из моей головы.
— Из той, что у вас на плечах?
— Да, сэр.
 
Напомню сюжет. В Торнфилд-холл, мрачную обитель аристократа Эдварда Рочестера, прибывает восемнадцатилетняя Джейн Эйр – девушка-сирота. Она обычная, казалось бы, гувернантка с грустной историей. По словам богатой гостьи и, быть может, невесты Рочестера Бланш Ингрем, даже «гадкое создание». Но душа юной Джейн рвется в чему-то большему, чем размеренная жизнь в темном и нелюдимом Торнфилд-холле. Вышло так, что хозяин, Эдвард Фэрфакс Рочестер, полюбил ее. А она – его. Намечена свадьба, куплено белое платье, фата и кружевной капор, из лондонского банка привезены семейные драгоценности. Но на горизонте начинает смутно маячить, приближаясь все ближе и ближе, а затем и раскрываясь в полной мере, ужасная тайна Рочестера. Она мешает влюбленным соединиться и грозит разрушить их жизнь.
 
Фильм в первую очередь очень атмосферный. Зритель порхает от эпизода к эпизоду, замирая и не решаясь лететь дальше на особо чувственных моментах, флешбеками возвращаясь от Джейн настоящей к Джейн из прошлого. Оригинальный сюжет книги подвергся обработке, да так, что от него осталась лишь общая канва. Поклонник истории со стажем может самостоятельно представить пропущенные сценаристами эпизоды. Ну а тот, кто никогда книгу не читал - просто насладится неторопливым, размеренным повествованием, не отвлекаясь на детали. Это вполне достойная экранизация, хотя она и лишена... духа книги. Первое место в ней отдано чувствам, подсознательным переживаниям, что подчеркивают интерьер и пейзаж. Весь этот фильм, как картина художника-прерафаэлита - тонкая работа, ценность которой признана не каждым. 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (23):
aeulf 07-09-2011-16:07 удалить
По мне одна из лучших экранизаций. А насчет скромного выхода на российские экраны - ох не то слово какой этот выход скромный!
Svetik_7 07-09-2011-16:11 удалить
ну эту экранизацию ещё не видела.... а пока считаю лучшей экранизацией сериал 1983 года с Тимоти Далтоном
_-_Stephanie_-_ 07-09-2011-16:16 удалить
Svetik_7, согласна, экранизация с Тимоти Далтоном - лучшая... А эту даже смотреть не хочется.. не люблю Васиковска
Ответ на комментарий aeulf # Выход и правда скромный, взять хотя бы то, что на сайте синема-парка к фильму нет постера. :) ну или не было даже в день премьеры.
Enigmag 07-09-2011-16:33 удалить
ох, как же много повыкидывали....( а Денч и Фассбендер понравились ооочень)
07-09-2011-16:47 удалить
Фильм очень атмосферный, это мне понравилось - хорошо передана атмосфера уединенных английских поместий, природа опять же потрясающая. Васиковска на удивление хороша в этой роли, ну а удачный дуэт двух моих любимых красавчиков Фассенбендера и Бела вообще на высоте. Забыли цитату кстати: "Бог и я хотим, чтобы ты поехала со мной в Индию". или: "ты обижаешь и Бога, и меня этой нечестивой страстью"
Tokimeka-chan 07-09-2011-17:05 удалить
После фильма сТимоти Далтоном как-то даже боязно смотреть, безумно та экранизация понравилась :)
Ответ на комментарий # я к сожалению много цитат не вписала, поскольку большинство помню приблизительно, а перевод с английского не совсем получился.
Svetik_7 07-09-2011-17:26 удалить
Ответ на комментарий _-_Stephanie_-_ # нее я все равно посмотрю, интересно же что у получилось
спасибо! с удовольствие посмотрю!
Плюс Васиковской за работу,но экранизация разочаровала.
Tachi_Ana 07-09-2011-17:52 удалить
Понравилось. Действительно снято атмосферно. Было любопытно наблюдать за реакцией зала, вздрагивающих и подпрыгивающих в неожиданных моментах (пугающие сцены хорошо вписываются в общий сюжет) а, через время, раздающийся тихий смех на тонкий английский юморок.
Атмосфера времени передана отлично, но сам фильм впечатления не оставил. Смотрела ради сравнения с предыдущими постановками. Не в пользу 2011 года точно.
Raffalgiz 07-09-2011-22:41 удалить
я все думал, когда обзор напишут) спасибо. в конце плакаль.
ааа, хочу-хочу посмотреть)) только недавно прочитала книгу как раз))
Рил 07-09-2011-23:19 удалить
А посмотреть только в кино можно или скачать где?
08-09-2011-10:34 удалить
Ответ на комментарий Рил # торренты. я скачала через тфайл
понравилась мистическая линия, пейзаж, задействованный в фильме. и только. на самом деле, пожалела времени потраченного на просмотр экранизации. Раздражала монотонная музыка, озвучка (здесь уже претензии не к самому фильму, конечно), не понравилось, что некоторые моменты книги были упущены, ибо считаю, что упустили все-таки важные вещи. для меня фильм был посредственным, достаточно скучным для того, чтобы больше никогда его не пересматривать.
Smthi 09-09-2011-16:20 удалить
А мне очень понравилось. Наверное потому что не смотрела предыдущую экранизацию, видимо стоит посмотреть. А пейзажи все равно очень красивые.
Kelsi_Irinka 15-09-2011-17:57 удалить
жаль, что у нас его не показывали в кино...
Мне фильм понравился.
Gorgeous_Star 26-09-2011-23:44 удалить
мне 2006 больше нравится)) советую, а английский там...чистейший!
Oldbuka 01-11-2011-03:35 удалить
Ответ на комментарий england_is_a_whim #
Исходное сообщение england_is_a_whim ...ваша покорная слуга не знает других произведений, экранизации которых она бы видела так много раз...
Монте Кристо ! Пл нему еще и мультфильмы снимали!


Комментарии (23): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Jane Eyre | Джейн Эйр (2011) | Cine-Cinema - Cinema Observer Magazine | Лента друзей Cine-Cinema / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»