Придумал тут такую игру...
Короче, я написал ниже несколько фраз и небольших диалогов из разных фильмов(отечественных и зарубежных, старых и новых). А, ваша задача, попробовать отгадать эти фильмы...
Отрывки я брал не ключевые, поэтому, возможно, будет сложновато :]
Итак:

1)
"-Какая жалость... Продолжить желаете?
-Чёрт возьми, конечно желаю! Но раз мы подняли ставки, то и оружие заменим!
-Ладно..."

2)
"-Постойте... Я предвидел это! Я видел именно это место. Вы лежите, а я...я стою здесть, именно здесь, а, потом, я что-то говорю... Ах, да... Всё то, что имеет начало - имеет и конец..."

3)
"-Владимир Николаевич, у тебя дома жена, сын двоечник, за квартиру не заплачено, а ты тут мозги пудришь... Плохо кончится..."

4)
"-Стой! Хватит! Баста! Ты - неуч. Эфирные масла нужно сперва смешать, потом добавить спирт... И уж никак нельзя встряхивать! Я, видимо, с ума сошёл, согласившись слушать твои бредни!
-Готово, мэтр."

5)
"-Ну, как там твоя официантка? Та, что болтает неумолкая...
-Сейчас не время, Гейл!
-Ммм...Мы не в настроении... Знаешь, в чём твоя беда? Много беспокоишься...и в женщинах не разбираешься."

6)
"-Дочка...что ты...зачем пугаешь меня? Куда ты собралась?
-Этого я никому не скажу!
-Отлично, девушка.
-Доченька! Мы едем с тобой!
-Отец, я очень люблю тебя. Но, не сердись, я уезжаю одна.
-Задержать! Быстро!
-Клянусь, я убью каждого, кто последует за мной..."


7)
"-Всё хорошо, не бойся, ты в больнице.
-Мэрион...
-Кто это? Её позовут, она придёт.
-Нет...не придёт...
-Придёт.
-Нет. Не придёт..."

8)
"-Кто же там был первый? Первый кто? А второй...он сразу после первого... А кто был первый? Кто первый?"

...

P.S. В иностранных фильмах я брал варианты лицензионного перевода)