Ой-ой-ой! Страсти-то какие... Я тебя уже боюсь! Тоже, что ли, седьмую книгу перелистать... Хотя опыт показывает, что после этого фильм сильно не понравится)

Не, я 7-ю и так отлично помню. А ещё раз перечитывать этот жуткий народный перевод - это выше моих сил... Тут я точно дождусь Спивак, тем более, что она вняла просьбам страждущих и работу по переводу Даров и корректировке всей серии (в плане имени Северуса, я так понимаю :) ведет! Но медленно! Однако начать перечитывать хочу с первой - и приглядываться детальнее к тому, что раньше прошло мимо глаз!

ну тебе виднее)))))