очень уж понравилася мне эта сцена
Сцена: Веранда в магазинчике Юко

Ночь. Видно полную луну.
Юко пьет одна в тишине.
Возле нее спит черная Мокона.

Звук. Юко поставила бокал на веранду.

Юко: Ватануки. Саке уже закончилось –

Звук. Вбежал Ватануки.

Ватануки: И-ду. Господи, сегодня слишком быстро. Всегда быстро, но –

Юко: Неужели?

Звук. Ватануки вытаскивает пробку.

Ватануки: Это уже четвертая бутылка вина, и все время красное. И Вы сказали, что Мокона считается за двоих. Это неправильно. Так как Мокон надо считать моконами, получается один человек и одна Мокона.

Юко: (умиляется) Мокона уже заснула.

Звук. Ватануки налил вина в бокал Юко.

Ватануки: Держите.

Юко: Спасибо.

Звук. Юко пьет вино.

Мокона: (спит)

Ватануки: И все равно Вы настояли на четвертой бутылке вина.

Юко: Я просто вспоминала.

Ватануки: Что?

Юко: Как мы создали Мокон.

Ватануки: Ах да, я все хотел спросить. Почему Вы создали эти булки?

Юко: (мягко) Потому, что это было необходимо. Из-за того, что произойдет дальше.

Ватануки: … Что произойдет?

Юко: (пристально смотрит на Ватануки) …

Ватануки: П-почему Вы так на меня смотрите?

Юко: И правда, почему?

Звук. Мокона повернулась во сне.

Мокона: (говорит сквозь сон) … Мокона.

Ватануки: Говорит свое имя во сне?

Юко: Зовет другую Мокону.

Ватануки: Белую?

Юко: Поскольку эти малыши могут встречаться во снах, они могут видеть один и тот же сон и говорить.

Ватануки: Ого. Это предусмотрительно.

Юко: Мы ведь знали, что этих малышей прийдеться разлучить.

Ватануки: Да-да, Юко-сан, Вы рассказывали. Вы создали пару Мокон. С человеком по имени Клоу, так ведь?

Юко: ..Да. Клоу Рид.


[магазинчик Юко в прошлом]

Черная и белая Моконы в стеклянной трубке посередине комнаты.
Трубка наполнена жидкостью.

Звук. Движение жидкости.

Клоу: Мы это сделали, Юко.

Юко: И, правда. Много было проблем, но теперь все нормально, Клоу.

Клоу: Еще ничего не отбирало у нас столько времени.

Юко: Потому что эти малыши будут играть важную роль.

Клоу: …И правда. Для моего наследника, который придет однажды, и для того, кто такой же, но другой.

Звук. Жидкость движется

Юко: Они открывают глаза.

Звук. Шум закончился.

Из толщи жидкости слышатся голоса Мокон.

Обе Моконы: Как странно!

Клоу: Это потому, что вы только что открыли глаза.

Обе Моконы: Угу, угу

Юко: Вы Мокона-Модоки.

Обе Моконы: Мокона-Модоки….Модоки?

Клоу: Хоть мы и создали вас, оригинал звали «Мокона».

Обе Моконы: Мокона. А что это?

Юко: Оно выглядело в точности как и вы. Возможно, немного больше.

Обе Моконы: Немного больше. Мокона.

Клоу: Но если у вас будет одно и то же имя, это будет неудобно. Потому давайте дадим вам разные имена.

Юко: Правильно. Давай.

Обе Моконы: Имена…Какие имена вы нам дадите?

Обе Моконы: Имена….Какие же имена вы нам дадите?

Юко: Давай назовем Белую - Белой Булкой, а черную - Черной Булкой?

Клоу: … Не вполне уверен, Юко.

Юко: Что? Клоу, неужели ты ставишь под сомнение мою способность давать имена?

Клоу: Каждое имя имеет определенную силу. Давай дадим этим двоим могущественные имена.

Юко: В белой и черной булках очень даже много могущества

Клоу: (улыбается) Ты права. Звучит аппетитно.

Обе Моконы: (не совсем понимая)…Аппетитно.

Звук.Жидкость движется.

Клоу: Как насчет Соэль и Ларг?

Юко: Названия древних магических рун? (недовольно) Совсем другой подход. (улыбается) Но это хорошие имена.

Клоу: А вы что думаете?

Обе Моконы: (счастливо) Да… нам нравится.

Клоу: Тогда приступим к церемонии наименования.

Звук. Клоу и Юко принимают позы для магического ритуала.

Клоу и Юко: Мокона Соэль Модоки. Мокона Ларг Модоки.

Белая Мокона: Соэль.

Черная Мокона: Ларг.

Звук. Магические знаки исчезли.

Юко: Ну вот и познакомились.

Обе Моконы: Да. Приятно познакомится.

[магазинчик Юко, нынешние дни]

Юко: … Ватануки.

Ватануки: Да?

Юко: Что бы ты сделал, если бы тебя назвали «Ватануки Белая Булка» или «Ватануки Черная Булка»?

Ватануки: Я бы разочаровался во всем и во всех.

Юко: (отхлебывая) Почему? Разве это не хорошие имена?

Ватануки: Чем именно хорошие?

Юко: (отхлебывая) Вторую!

Ватануки: Боги…Ну Вы и эгоистка.

Ватануки: Моконы ведь разговаривали во сне, так?

Юко: Да.

Ватануки: А не во сне они не могут?

Юко: Нет. И когда бодрствуют тоже могут.

Ватануки: Очень удобно.

Юко: Ну, удобно то удобно, но, бывает, и хлопот не оберешься.


[магазинчик Юко в прошлом]

Клоу: Соэль и Ларг уже многому научились со дня пробуждения.

Белая Мокона: Да! Клоу и Юко многому нас научили

Черная Мокона: Мы читали книги и гуляли, это весело!

Клоу: Я рад.

Юко: Ну а сегодня давайте позанимаемся.

Белая Мокона: Да!

Юко: Соэль, ты пойдешь с Клоу.

Белая Мокона: Только Соэль?

Клоу: Я хотел бы, чтобы Ларг остался тут с Юко.

Черная Мокона: Почему?

Юко: Вы можете встречаться и говорить во снах, но кроме того вы можете говорить друг с другом, даже когда вы не рядом. Это немного похоже на разговор по телефону.

Белая Мокона: Правда?

Черная Мокона: Звучит весело.

Юко: Тогда не будем откладывать. Соэль, удачной дороги.

Белая Мокона: Хорошо!

Через некоторое время.

Юко: Похоже, что Соэль на месте. Попробуй поговорить с ней, Ларг.

Черная Мокона: Хмм. О чем мне говорить? Если это похоже на телефон, то надо сказать: "Алло!"

Белая Мокона слышит голос Черной у себя в голове.

Белая Мокона: О. Голос Ларга у меня в голове.

Клоу: Попробуешь ответить?

Белая Мокона: Ага. {Алло, алло?}

Черная Мокона: О. Это голос Соэль.

Юко: Похоже, вы можете разговаривать. Отлично.

Черная Мокона: {Юко рада!}

Белая Мокона: {Клоу тоже!}

Черная Мокона: {Как здорово, что мы можем разговаривать, даже когда мы не вместе.}

Белая Мокона: {Ага. И правда. Давай поговорим еще. Ага, про Клоу. Знаешь что, когда мы шли сюда Клоу сказал, что Юко слишком много пьет!}

Черная Мокона: Юко, Клоу сказал, что слишком много пьешь.

Юко: …Что ты сказал?

Черная Мокона: {А знаешь, пока мы ждли Юко сказала, что Клоу четырехглазый монстр}

Белая Мокона: {Знаешь, Клоу! Юко сказала, что ты четырехглазый монстр!}

Клоу: (в умилении) Ха-ха-ха! Неужели?

Черная Мокона: {А потом Юко сказала, что в следующий раз она спрячет очки Клоу на чердаке}

Белая Мокона: {А Клоу потом сказал, что подложит трав в саке, чтобы немного его разбавить}


[магазинчик Юко, нынешние дни]

Звук. Юко продолжает пить вино.

Юко: Ватануки. Ты бы подложил в мое вино трав, чтобы понизить крепость?

Ватануки: (опешил) Что? Разве такое можно делать с саке?

Юко: (теряет интерес)… Это из-за очков.

Ватануки: Дело ведь не в очках, правда?

Юко: Клоу, который так делал, тоже носил очки.

Ватануки: (вздыхает с облегчением) Этот Клоу, какой он был человек?

Юко: четырехглазый монстр!

Ватануки: Снова очки!

Юко: Не только очки, но и то, что он прекрасно готовил.

Ватануки: Неужели. Так Клоу-сан повар?

Юко: У него было много талантов. Он тоже приготовил мне шоколадную помадку 14 февраля.


[Магазинчик Юко, то же воспоминание]

Юко и Клоу отдыхают в комнате с диваном.

Обе Моконы: Юко! Клоу!

Клоу: Что такое, Моконы?

Белая Мокона: Сегодня день Валентина.

Юко: Правильно. Вы так много всего знаете.

Черная Мокона: Мы прочитали об этом в книге.

Белая Мокона: Но мы кое-что так и не поняли.

Юко: Да? И что же?

Черная Мокона: В этой книге вот тут сказано, что день Валентина религиозный праздник.

Белая Мокона: А в другой книге сказано, что в этот день мы дарим подарки людям, которых любим.

Черная Мокона: Ну а в этой книге сказано, что в этот день женщины дарят шоколад тем, кто им нравится.

Обе Моконы: Как же правильно?

Юко: Все книги по-своему правы, и в то же время все они ошибаются.

Белая Мокона: Как это?

Черная Мокона: Как это?

Юко: Один и тот же день, 14 февраля, для разных людей значит разное.

Белая Мокона: Разных людей?

Клоу: Да. И это касается не только 14 февраля. Каждый день в году имеет разное значение для разных людей.

Белая Мокона: Как все сложно.

Клоу: Совсем не сложно.

Юко: Вы сами придаете значение каждому дню. Другими словами, некоторые дни считаются праздниками, но можно не придавать им значения, но с другой стороны даже если день ничего не значит ни для кого, но важен лично тебе его можно считать праздником.

Черная Мокона: Тогда, что для тебя означает день Валентина, Юко?

Юко: (искренне улыбается) Это день, когда можно покушать чудесный шоколада.

Клоу: (улыбается) Прекрасный ответ.

Звук. На стол ставят тарелки.

Клоу: Я надеюсь, этот шоколад подойдет для праздника Юко.

Черная Мокона: Здорово!

Белая Мокона: Он выглядит аппетитно на тарелке.

Черная Мокона: Что это?

Клоу: Это такой шоколадный торт, который называют шоколадная помадка.

Белая Мокона: Даже звучит вкусно.

Юко: Шоколадная помадка Клоу самая лучшая.

Клоу: Она еще лучше, если вы помажете сверху свежим кремом, так что обязательно кушайте ее с кремом.

Черная Мокона: Да!

Юко: Спасибо, Клоу!

Клоу: Пожалуйста. Сегодня же праздник.

Черная Мокона: Знаете, Клоу, Юко.

Клоу: Что такое?

Юко: Да?

Белая Мокона: Соэль и Ларг тоже будет праздновать этот день.

Черная Мокона: Каждое 14 февраля.

Обе Моконы: В этот день мы будем кушать вкусный шоколад с теми, кого мы любим.


[магазинчик Юко, нынешние дни]

Ватануки: Так вот почему Вы внезапно сказали, что хотите шоколадную помадку к 14 февраля.

Юко: (вспоминая Клоу) … Именно.

Ватануки: Но у нее наверно был другой вкус. Хотя я и сделал ее по рецепту.

Юко: Он не оставил после себя ни рецептов ни заметок. Даже не рассказал о ключевых моментах.

Ватануки: (начиная понимать) «Он не оставил»

Юко: (мягко) Он умер.

Ватануки: (огорченно) Мне очень жаль. Расспрашивать об этом…

Юко: (доброжелательно) Ничего страшного. Это было очень давно.

Ватануки: … Юко – сан.

Юко: (выразительно) Кроме того, как и при жизни, он оставил после себя много проблем.

Ватануки: Проблем?

Юко: Много.

Ватануки: Но Моконы наверно тоже огорчились, что их создатель умер.

Юко: Эти малыши тогда спали.


[магазинчик Юко в прошлом]

Звук. Переворачиваются страницы.

Белая Мокона: (зевает)

Черная Мокона: (зевает)

В комнату заходит Юко.

Юко: О. Вы спите.

Черная Мокона: …Да.

Белая Мокона: Мы почему-то в последнее время очень сонные.

Черная Мокона: Даже когда мы играем на улице.

Белая Мокона: Даже когда мы сидим на руках у Юко и Клоу.

Черная Мокона: Даже если читаем интересную книгу. Мы очень-очень сонные.

Юко: Да?

Юко подходит к Моконам и гладит их.

Черная Мокона: (засыпая) Если ты нас гладишь, мы хотим спать еще больше.

Белая Мокона: (засыпая) Хотя я хочу прочитать эту книгу.

В комнату заходит Клоу.

Звук. Он подходит к Моконам.

Белая Мокона: (засыпая) Клоу…

Черная Мокона: (засыпая) Юко…

Обе Моконы: (широко зевают)

Тем временем Клоу и Юко держат по Моконе.

Клоу: Они заснули.

Юко: … Да.

Клоу: Мне очень неудобно просить тебя о стольких услугах.

Юко: Но ты просишь о них с абсолютно бесстыжим лицом.

Клоу: (улыбаясь) Не правда, но наверно это не видно по выражению лица.

Юко: А не потому ли это что ты хитрый очкарик.

Клоу: (смеется)

Клоу: Когда они в следующий раз откроют глаза, меня уже тут не будет, не так ли?

Юко: ….

Клоу смотрит на Юко с добрым выражением.

Юко: Гм? Что такое?

Клоу: …Юко

Юко: Что?

Клоу: Спасибо тебе. Что я встретил тебя… Я был очень счастлив.

[магазинчик Юко, нынешние дни]

Ватануки заметил что-то в выражении лица Юко, которая углубилась в воспоминания.

Ватануки: … Юко – сан…

Юко: Гм? Что такое?

Ватануки: (нетерпеливо) О, мм… Не хотите еще бутылку вина?

Юко: Хотя ты все время возмущаешься, что я слишком много пью? Почему?

Ватануки: Нет, сегодня, Вы сказали, что хотите вина, раньше…

Юко: Правильно.

Ватануки: Нууу…Можно…Извините…

Юко: (мягко) Тебе не за что извиняться, Ватануки. Но поскольку такое может не повториться, еще, пожалуйста.

Ватануки: Хорошо!

Звук. Ватануки поднимается и идет за вином.

Юко: Что-нибудь хорошее, пожалуйста.

Ватануки: То, из хранилища?

Юко: Именно. Самое дорогое сзади.

Ватануки: Я приготовлю что-то на закуску.

Юко: Ура!

Звук. Ватануки ушел.

Юко: (улыбается) Такой же внимательный, этот мальчик в очках.

Звук. Юко наливает себе вина.

Юко снова вспоминает. Но при этом улыбается.

Юко: Красное вино было твоим любимым, но ты теперь не можешь пить его. Потому что ты уже ушел.

Юко поднимает свой бокал к луне.

Юко: Не правда, ли…Клоу?