О подушках и пододеяльниках
17-11-2009 17:03
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Настроение сейчас - Неопределенное
"Под" - приставка, обозначающая, что предмет находится ниже какого-то другого предмета. Например, ПОДушка действительно находится под ухом. Как правило, ухом (или щекой) мы на ней и лежим. А вот одеяло никак не находится ниже пододеяльника. Оно находится В пододеяльнике. То есть пододеяльник - это предмет, предназначенный ДЛЯ одеяла. Почему же тогда он не "ДЛЯодеяльник"?
Или вот ПОДзатыльник. Удар приходится никак не ниже затылка, а непосредственно по нему. Соответственно, правильнее бы называть ПОзатыльник...
Велик и могуч руский язык! :)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote