Какое красивое кино! Такое красивое! И трогательное! Оторваться не возможно! Будто кто то не вероятно не посредственный и талантливый, услышал впервые и рассказывает навязшую на зубах, банальную до тошноты историю, прочитанную тобой тысячу раз, а ты раскрыл рот и тебе интересно, что же будет дальше..В самом деле интересно, хоть ты и знаешь точно что будет дальше.
А я еще ненавидела французов. Да, они страшненькие, конечно и странные на мой взгляд. НО не в этом случае...
Есть один нюанс - когда смотришь кино с субтитрами кажется что герои говорят что то другое, не то что пишут тебе в суб титрах. Нет интонации - русской интонации. По этому я люблю смотреть озвученное одним или двумя актерами, но не полностью дублированное.
Герда маленькая и противная. Кай черноглазый со смолянными кудрями, а снежную королеву не взяли бы даже в русский провинциальный конкурс красоты.
Самая искренняя это Разбойница, но именно во взрослом виде. Дети играли не слишком точно.
Суть ясная и понятная. Очаровательное, легкое, чуть чуть горьковатое кино.. но такое .. такое Правильное! Живое.. как мультфильм. эх что я несу?? Я не знаю. Стоит просто посмотреть..
Кстати, не могла удержаться от сравнений с советским мультфильмом про Снежную королеву. Крутой мультик - что сказать... Но вот это вот толи французское, то ли русское то ли цыганское, то ли Лабиринт. то ли то ли то ли. В общем там реальная девочка на реальной оленихе и снег. Вот... А еще алебастровая кожа и волосы и черные кудри и ... Да что я .. смотрите просто. Это Арт Хаус в хорошем смысле этого слова.