• Авторизация


Маленький кам бэк) или НИХРЕНА СЕ САША НАКАТАЛА, НАФИГ, НЕ БУДУ ЧИТАТЬ 17-09-2011 22:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Буэнос тардес, амигас! Я созрела для написания чего-то вроде как нормального и стоящего. И опять начну с извинений по поводу моего постоянного отсутствия и некомментирования... На этот раз я уже не обещаю исправиться и заходить чаще, ибо знаю, что я не исправлюсь. Сейчас не тот момент, чтобы полностью отдаваться только одной страничке, простите уж меня. Кончилось то время, когда единственной радостью был сэндичка!! интернет после школы. Теперь моя жизнь стала наполняться ужедневными новыми впечатлениями. Причина: новая школа. Да не просто школа, а испанская школа. Я уже всем прожужжала уши в твиттере, но без большого поста на лиру я не смогу выговориться - старая фореваэлонская привычка.

В четверг был мой первый день. Уроков не было, только что-то вроде пробного дня. Мама в этот день работала, поэтому Саша все сама, сама. Единственное, что от меня требовалось - так это только зайти в патио и подойти к классному руководителю, стоящему с табличкой 4ºA ESO. Да, мне блин везет на классы) Кварто де Эсо - это что-то вроде нашего девятого - то есть, меня тоже ждут экзамены в конце для получения аттестата. Отвлеклась слегка, я так волновалась, поэтому вышла за 5 минут до начала и при этом, пришла самая первая :D Какой шок, кстати, я испытала, когда сначала не заметила классного с табличкой. Наш классный, раз уже начала, Хулиан - учитель английского. ВОТ ЭТО ПРОСТО НЕРЕАЛЬНО ПОВЕЗЛО ВАЩЕ. К слову, до того, как я пошла, у меня было такое предчувствие, что попадется именно учитель английского) Интуиция рака, о как! Для меня это выгодно, ведь но абло кастеяно, не забываем :D Постепенно стали подтягиваться мои одноклассники. Об этом позже. Сначала на линейке была молитва, ведь школа-то не простая, а Францисканес, еще и католический орден у неё есть. После этого по кабинетам. Сначала на меня никто внимания не обращал, новенькая, ну и хрен с ней, но после слова "Русия" 30 пар глаз вылупилось на Сашу. Саша покраснела, яки футболка испанской сборной. Повезло, что я не одна новенькая, но другая девочка - испанка, поэтому после нескольких минут рассматривания её класс снова вылупился на Алессандру. Да-да, именно так, но я и не спорю) Лучше, чем Алехандра. После часа рассказов про то, что "Кварто де ЭСО - очень важно, потом предстоит бачиерат" *я вспоминала ЛВ* мне, Пауле (отра алюмна нуэва) и еще 2ум чикам и одному чико нужно было остаться для беседы с Хулианом. И опять же, как мне повезло, что он - учитель английского! Он сказал мне, что я прекрасно говорю на английском и что у меня проблем не будет :) Я так же рассказала ему про свои предыдущие оценки и про то, что мы проходили раньше. Вот у него был шок, когда я говорила про то, сколько было математики, физики, что мы проходили. Он рассказал мне про программу моего круса. Ничего особенного, только разве информатика... Вот это я понимаю, информатика - работа со звуком, видео, обработка фотографий. Я, конечно, была и не против программирования в гимназии, но между паскалем и фш я бы выбрала второе :) Вообще, мне нужно было выбрать, что я хочу изучать - информатику или французский. Я учусь и здесь в классе, похожем на физмат - у меня научный профиль. Физика и химия *тут это один предмет - одна четверть физика, другая - химия*, математика и биология. За то время, пока ждала Хулиана, я успела познакомиться с несколькими одноклассницами. Поговорить смогли только на аглийском, но они очеееень плохо говорят..:( Но как-то нашли общий язык :)

Сейчас я посмотрела объем вышенапечатанного и ужаснулась - никогда столько не писала! Ну конечно, за мою скучную брянскую жизнь столько всего происходило только за все девять лет учебы ХДД

Но раз меня поперло на пост, так начну рассказывать и про первый учебный день, не знаю, когда теперь еще зайду, так что...

Первый учебный день - это был просто шок! Рюкзак школьный просто неподъемный - книг куча, тетради поросто огромные... Буду ходить только с папкой, как все испанцы делать, а то с первого класса такую тяжесть не таскала...

Про сам первый день... Я уже устала писать, но я не заткнусь, поэтому скопирую свой твит. Очень эмоциально и содержит ненормативную испанскую лексику в качестве цитат. *хаха, не надейтесь на 140 букв*

Прямо таких настоящих уроков не было, только что-то вроде маленьких лекций на тему "что будет в этом году". Английский, кстати, в 100 раз проще, чем тот, что я проходила в России. Про кастеяно и литературу пока сказать ничего не могу, но вот математика - отдельная тема. точнее, математик.сЕго зовут Томас. Мужик с чувством юмора. Он просто нереальный фанат футбола, особенно реала. Целых 10 минут он рассказывал про то, что платить за Неймара столько - это глупо хД Его слова: "Криш - красавчик, богатый, гей". хДД Томас этот сам играет в футбол, но "я не такой красавчик, как криш, поэтому в реал меня не купят и я буду вести у вас математику". постепенно он все-таки сменил тему на математику, рассказывал про то, зачем нам нужна математика ежедневно. на примере банки кока-колы. типа что банка - цилиндр, её объем столько-то, но девочки, вам нельзя пить много, а то испортится фигура, а у мальчиков в ведь в голове только, цитирую именно его слова, "сексо, сексо, сексо". он еще просто вставлял в свою речь такие словечки, как "ходер", "хелипояс". про вред курения тоже говорил, типа "альго бланко кон мьерда дентро" хДД потом говорил, типа очень важно знать английский, ведь он нужен всегда "потому что, например, та русская знает только английский". русская сделала покерфэйс.
есть еще предмет странный, там одни лабораторные работы и по физике и по химии. нас водили в лабораторию. там так круто, прямо как в американском кино) историк крутой мужик тоже, сначала показался каким-то злыднем, но потом ниче так))) когда увидел мою фамилию в списке, такой типа "оо, ты из украины? а, не русская! я знаю одно слово!" и по-русски говорит "спасибо" хДД меня каждую перемену одноклассники новые расспрашивали на английском, типа "давно тут", "нравится ли". целой толпой подходили, просили какие-нибудь слова перевести на русский))) поперезнакомили меня с половиной школы хДД учили словам всяким, нехорошим больше хДД уже ближе к концу дня на вопрос учителя мне "аблас кастеяно?" отвечать мне не давали, а отвечали всем классом хДД такие милые все)))) так непривычно, что в классе со мной не всякие вовы и паши учатся, а хосе, начо, альваро, франциско, белен, лурдес...  со мной теперь сидит то ли карлос родригес, то ли родриго карлос хДД я не поняла хДД у меня как раз сегодня одного учебника не было, а у него был, я хотела попросить, ткнула его и по-русски "ой, а можно мне?" хорошо, понял, что хочу от него хДД бедный в шоке был, когда глянул в мой конспект по физике... я не успевала за учителем записывать, поэтому испанские слова русскими буквами писала... его лицо надо было видеть. а когда девочка одна глянула в мою тетрадь на перемене.. сколько криков было "А СМОТРИТЕ СМОТРИТЕ, ТУТ ПО-РУССКИ НАПИСАНО, НАСТОЯЩИЙ РУССКИЙ!!!" как стремно было говорить, что это только буквы)))

В целом, я очень рада тому, что меня теперь окружает :) Вот, вряд ли кто дочитал до этого предложения...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (26):
deanchester 18-09-2011-00:18 удалить
я дочитала!)))) почитала,порадовалась за тебя))такая насыщенная жизнь нынче) а чо,они там все говорят кастеяно,а не эспаньол?оО
-Deanchester-, ты супергерой! даже я сама на предмет ошибок не смогла перечитать все хДД спасииибо!)) блин, я сейчас хотела написать красивый логичный ответ, но получается лажа, как всегда хДД как мне кажется, то эспаньел - понятие шире. он включает уже в себя и каталано, и эускара *баскский, кажись так* и остальное. а кастеяно - это язык центра, именно тот, которому учат. хоть и в каждой провинции свои диалекты, но кастеяно - стандарт. это все по моим наблюдениям, так что могу и ошибаться)
deanchester 18-09-2011-00:49 удалить
кексональдо-, хах,ну так мне ж интересны испанские будни русского эммигранта-школьника)))) ооо,вот оно что.буду знать)
rockzeek 18-09-2011-08:25 удалить
ааа.. я не знаю что и сказать.. так круто.. я так рада за тебя=) пиши теперь чаше, мне любопытно..*_*
loooooooveGAGA 18-09-2011-08:36 удалить
я тоже до конца дочитала) очень уж это интересно)) буду ждать новых постов)
loooooooveGAGA 18-09-2011-08:37 удалить
и удачи тебе в учебе)
sandy_ramoray 18-09-2011-14:22 удалить
все дочитывают, так что не надо тут прибедняться.)) блииин, Сашка, как классно! я бы боготворила вашего математика! во мужик классный :D давай, научи их там всем матам прелестям русского языка! короче я за тебя очень рада, пиши почаще и удачи тебе!
redishhh 18-09-2011-16:28 удалить
все время пока читала твой пост улыбалась до ушей! так здорово всё, очень рада за тебя! все-таки испанцы - la gente muy amable!)))
Я прочитала все :) Меня твоя судьба волнует, я и за тебя волнуюсь) Читала твоиособо-эмоцональные твитты и думала, когда же пост напишешь - и вот он, пост) Странная у них реакция на русских и русские буквы) С чего бы это? А препод по математике крутой -вам с ним явно будет о чем поговорить!!!! Столько событий, столько эмоций! Постепенно втянешься и будешь по-испански говорить суперски!) Удачи тебе во всем!!!!
я дочитала. безумно интересно! ты такая счастливая) молодец xD
Ну вот и отлично! Совмещать можно и насыщенную жизнь и ЛиРу, но если нет потребности, то и ладно! Главное, что хорошо и всё как надо)))
By_MuR 19-09-2011-21:23 удалить
НИХРЕНА СЕ САША НАКАТАЛА, НАФИГ, НЕ БУДУ ЧИТАТЬ
No_way- 19-09-2011-21:41 удалить
вайвайвай! *_* я тобой горжусь!!! УДАЧИ! Все у тебя обязательно получится и выпустишься ты оттуда с испанским аттестатом (или что там у них) и отличным знанием испанского *_* а тааааааам.... *___* а одноклассники симпатичные ?:3333333333
-Deanchester-, сегодня это все нам на уроке рассказывали) я оказалась права) ну за исключением мельчайших подробностей)
aww_sugar 21-09-2011-10:59 удалить
БЛИИИН Я ТАК РАДА ЗА ТЕБЯ И СОВРУ ЕСЛИ НЕ СКАЖУ И ТАК ХОЧУ К ТЕБЕЕЕ ТУДААА "Криш - красавчик, богатый, гей"
aww_sugar, ааа спасибо)))))))!!!!!!!! математика просто цитировать нужно! сегодня, кстати, распрягал что-то про пуйоля и его мок-мок компанию хД
No_way-, аааай спасибо спасибо:* ах, они все такие милашки** прямо все-все-все, без исключений)
sandy_ramoray, спасибо тебе большое!))) блин, они больше меня знают! один такой подходит и говорит, типа "йо се уна палабра руса", я ему типа "оооооооооо кее?" он мне по-русски "С*ка". Но он потом еще сказал, типа не знает, что оно означает хД
Ответ на комментарий Aleksandra_Fabregas # сашенька:* мне тут как начали рассказывать одноклассницы, что у их троюродных теть по бабушкиной линии *именно так ХДД* и мужья русские, и вообще все русские хДД он маньяк просто! еще больше нас всех вместе взятых фанатеет! спасибо большое тебе!)
rockzeek, спасибо большое) буду стараться)
Ответ на комментарий redishhh # это просто не то слово))) спасибо:*
Ответ на комментарий кексональдо- # кексональдо-, русских все боятся и уважают :))))) рада, что у тебя все хорошо :)))


Комментарии (26): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Маленький кам бэк) или НИХРЕНА СЕ САША НАКАТАЛА, НАФИГ, НЕ БУДУ ЧИТАТЬ | кексональдо- - su cabeza es una tormenta de arena | Лента друзей кексональдо- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»