• Авторизация


Зинаида Гиппиус: "величие с простотой..." 21-11-2013 00:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[200x241]

20 ноября (по новому стилю) родилась Зинаида Гиппиус.  В  её поэзии мне особенно нравятся  недоговоренности, иносказания, намеки, умолчания. Недаром одна из моих формул давних, (юных) максималистских лет :  

"Если надо объясняться, то объясняться не надо"
 почти совпадает с недавно вдруг обнаруженным её высказыванием:
«Если надо объяснять, то не надо объяснять».

(Ну и вообще, есть  много общих смешных  биографических деталей, например, как и её семья, про моё замужество мама тоже узнала случайно, через два дня,  или, например, её  часто называли Кассандрой,  а это было  и моё прозвище, семейное, ну и т.д).

А сегодня прочитала очень созвучное  сейчас  её стихотворение "Берегись...":

Не разлучайся, пока ты жив,
Ни ради горя, ни для игры.
Любовь не стерпит, не отомстив,
Любовь отнимет свои дары.

Не разлучайся, пока живешь,
Храни ревниво заветный круг.
В разлуке вольной таится ложь.
Любовь не любит земных разлук,

Печально гасит свои огни,
Под паутиной пустые дни.
А в паутине -- сидит паук.
Живые, бойтесь земных разлук!

Пожалуй, на тему: ne me quitte  pas  это впечатляет и гораздо более, чем:

Не возвращайтесь к былым возлюбленным,
былых возлюбленных на свете нет
.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Зинаида Гиппиус: "величие с простотой..." | mena_muria - Дневник mena_muria | Лента друзей mena_muria / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»