Я вот тут села читать фанфики на английском (Ну, честно говоря,  Сэмогейбы. Я буду с вами честной.)) и подумала: а что, если мне попытаться что-нибудь перевести? В смысле, без разрешения, а чисто для себя, чтоб никуда и не вывешивать. Ведь ежели не учитывать мой отстойный английский, это было б действительно классно.))) Так и до нормальных непереведённых книг доберусь (Ожидай меня, дядя Голдман!). 

Словом, я как обычно страдаю какой-то фигнёй, а в моей голове идеи с каждым днём всё безумней. Сразу вспоминаю фразу моего историка: "Я, конечно, знал, что у тебя когда-нибудь поедет крыша, но не думал, что так скоро..."

Я тоже не ожидала.))