о Черногории. Впечатленческое. Язык
05-09-2008 20:26
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В Черногории говорят на особом диалекте сербского языка, который принадлежит к группе славянских языков, что делает его вполне доступным для понимания русскому человеку. За исключением одного "но": разобрать, что говорит черногорец (он же по сути серб) крайне сложно, так как скорость речи колоссальная, а произношение довольно смазанное. По-английски не говорит практически никто (за исключением некоторых продавцов и официантов), а потому образовывается некоторая несправедливость: то, что говорим мы, они часто понимают, а то, что говорят они... увы...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote