Я уже говорила о том, что мы все думаем стереотипами и ассоциативными рядами? Да? Нет? Говорила? Не помню. Скажу еще раз - мы все думаем стереотипами и ассоциативными рядами. Все-все без исключения. 

Взять хотя бы недавний пример из жизни. Сидим в ресторанчике, ужинаем, сзади нас шумная компания, в которой одна из барышень громко (гораздо громче чем следовало бы в общественном заведении) рассказывает про переулок с трамвайными путями напротив роллердрома на Тульской. Я прошипела себе под нос: Газетный переулок. Как-как? - переспросил меня мой спутник. Газетный - совершенно не сомневаясь в собственной правоте, ответила я. Да, возразили мне, но на Газетном переулке нет трамвайных путей. Да как же нет! Есть - причем во всю ширину проезжей части! (я все еще была уверена в том, что несу в мир абсолютную истину). Напротив телеграфа??!! Тут я впадаю в ступор. Довольно быстро до меня доходит, что я была не права, начинаю посыпать голову пеплом и мучаться - как всегда, память играет злые шутки, когда надо что-то вспомнить. Название того переулка мне тоже подсказали - Холодильный.

Ну конечно же! Как я могла перепутать Газетный с Холодильным? 

Эта мысль меня поглотила, пока наконец я не поняла ассоциативный ряд. 

Газет я не читаю, так же как не читает их никто из моих родственников и друзей. А потому единственная ассоциация с газетами пришла из кино. И сразу мелькает образ - континентальный завтрак, газета и сок, который вытаскивают из холодильника. 

Это как устойчивая ассоциация, что пеньюар не носят без ужасных тапочек на каблуке с розовым или красным помпоном.