• Авторизация


Автомобильное чтиво. 09-03-2004 16:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Не знаю, как в других городах. А в нашем помимо всего прочего есть изумительный образчик народного творчества - надписи в маршрутках.
Ну,знаете,незадачливые водилы печатают сие на А4, старательно запихивают в целлофановые файлы и бережно приляпывают к стенам/к потолку/к окнам.

Восторженный идиотизм порой поражает. После прочтения фразы "Проходи, садись, заплати и заткнись" я забиваюсь в угол с отчётливым ощущением, что на меня наорали.

По поводу грамотности перлов - разговор отдельный. Понятия "спряжение" и "наклонения" наверняка остались для авторов далеко в прошлом. Например, для надписи "Чем тише вы скажете свою остановку, тем дальше её проедете" [внимание, это, между прочим, был юмор и некоторым даже смешно], существует три варианта, не считая правильного. Подсказка: они периодически пишут скажИте и проедИте. Расставьте ударения и повеселитесь.

Ну а, собсно, сподвигло меня на написание этого поста вот что. Захожу, читаю: "специально для парасят: бутылки закусывать стёклами, семечки - шкурками, орешки - пакетиками. Для тех, у кого отсутствует аппетит - веник у водителя!"
О, думаю, какой юморист. Однако. И язык контркультуры, опять же.

Читаю дальше: "Полчаса и вы дома. Стоимость аттракциона 4,5 рубля."
Во,думаю, как приятно читать слово аТТракцион, аж за отчизну приятно. Не перевелись ещё грамотеи на Земле Русской.

И тут я перевожу взгляд на бумагу заключительную. После чего у меня, как говорится, всё опало.
"Хлопнешь дверью, умрёшь от мантировки".

После прочтения я всерьёз задумала о парасятах...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Valkin 09-03-2004-16:14 удалить
предлагаю идти в народные массы и заниматься просветительской работой: писать с суровыми водителями маршруток диктанты, работы над ошибками, раздавать наглядные пособия...
sad_eyes 09-03-2004-16:58 удалить
Мне в этом плане понравилась аккуратная табличка над дверью: "Место для удара головой". :)
Touchy 09-03-2004-18:53 удалить
Valkin, завидую тебе=))раз такие корявости глаз не режут=))
sad_eyes, о да. А мне всегда нравилось "Экипаж заранее просит извинения за тряску, резкий старт и прочие прелести езды по нашему любимому городу."
Touchy 09-03-2004-19:09 удалить
romanyza, эээ, а что ты имел в виду?
romanyza 09-03-2004-19:47 удалить
Было у Шумахера три сына :два были гонщиками, а третий - водитель маршрутного такси...
Valkin 10-03-2004-01:55 удалить
Исходное сообщение Touchy
Valkin, завидую тебе=))раз такие корявости глаз не режут=))


конечно, такие вещи, как мАнтировка просто бросаются в глаза, просто задача маршрутчиков - в целости и сохранности довезти пассажира до места назначения. и пока они это делают, совершенно неважно, имеют они степень по филологии или нет. а если если ранимую детскую психику задевают грамматические или(о, ужас!) синтаксические ошибки, то выхода есть два:
а) учить водителей писать правильно
б) ходить совсем пешком
я предпочитаю б), поскольку не ощущаю в себе дарования юного педагога
11-03-2004-11:14 удалить
пофик. меня в их надписях вообще грамматика не задевает ) настроение поднимается один фик )
я вот в питере начитался, помню, только уже не помню чего %) но в пригородных там забавные вещи попадаются.
lexie 14-03-2004-23:27 удалить
"Чем тише вы скажете свою остановку, тем дальше её проедете"
Смешно, честно смешно...а главное чистая правда.
crispy 15-03-2004-14:04 удалить
Некоторые Водильные посты дествительно правдивы......:)
Valkin 16-03-2004-02:10 удалить
да. а еще здорово было бы завести в каждой маршрутке тетрадку с форумом, чтобы каждый пассажир записывал туда свои впечатления. а водитель заодно каждый вечер делал работу над ошибками. тогда восторжествует мировая справедливость
Touchy 17-03-2004-19:45 удалить
Valkin, да тут, собственно, дело не в моём снобизме, а в элементарной грамотности. Не умеет человек на родном языке грамотно изъясняться, нафига эти неуклюжие попытки? Тем более, как ты говоришь, задача водителя - довезти до места назначения. Короче, мой извечный крик души: не умеешь - не берись.
Valkin 18-03-2004-01:33 удалить
Исходное сообщение Touchy
Valkin, да тут, собственно, дело не в моём снобизме, а в элементарной грамотности. Не умеет человек на родном языке грамотно изъясняться, нафига эти неуклюжие попытки? Тем более, как ты говоришь, задача водителя - довезти до места назначения. Короче, мой извечный крик души: не умеешь - не берись.


согласен на 200%, но понимаешь ли, душа почти каждого человека тянется к прекрасному, например к литературе. кто-то ведет дневник, кто-то клеит объявления на столбах, а кто-то делает надписи в маршрутках. нужно снисходительно относиться к подобным душевным порывам.


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Автомобильное чтиво. | Touchy - Ночной клуб для инвалидов Куликовской битвы | Лента друзей Touchy / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»