Сегодня все будет по-другому:
босые ноги, танцующие на деревянных досках,
новые занозы, новые движения, новые формы,
ласковая девочка, встающая с улыбкой мостиком.
Стеклянные стаканы на столе с крошечными ромашками,
стеклянные и такие звонкие — вплоть до музыки.
Ласковая девочка на траве в моей белой рубашке,
пятна света на простынях и наше супружество.
Сегодня все будет по-другому, я обещаю.
Знаешь, такая свобода — описываешь словом,
но этого мало, продолжаешь жестами и молчанием,
а ноги на досках танцуют — красиво и ловко.
Мы забываем вчерашнее. Мы учимся новому.
Сегодня мы встанем рано и посадим дерево,
чтобы становиться птицами и сидеть в его кроне,
видя небо над нами большим и сиреневым.
Я буду ловить песочного цвета ящериц,
показывать их ласковой девочке в разноцветной комнате.
Мы с тобой меняемся. Мы забываем вчерашнее.
И я не отчаиваюсь, я знаю — сегодня все будет по-новому.

Аль Квотион