• Авторизация


После 14-03-2013 22:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Не стану плакать.
О темной стороне твоей души.
О мыслях твоей ночи
и непрозрачном небе,
нависшее над том стихом,
чьих слов набросил на меня.
Я не оставлю и во сне
тень теплую свою тебе.
И буду улыбаться только шуму
шагов своих,
увереннее забывающие тьму.
Пока твои глаза уносят жаль
невысказанных слов
в костлявом одиночестве
твоей дороге...
------
Rasikh Akhmetvaliev
[577x700]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Roman_FRF 14-03-2013-22:22 удалить
Великолепно!
Это не красивый ребус из слов, это глубокие чувства и мысли!
Спасибо. Я к этому еще вернусь. :)
inamay 14-03-2013-22:37 удалить
Ответ на комментарий Roman_FRF # Спасибо, Роман.
Понравилась картина этого художника и "попросила" слова мне показаться. Художник сам не узнал моего болгарского (назвал его украинским), но написал, что стих тот трогает. Пришлось его перевести... Я знаю, что твой перевод покажет даже мне особого аромата этого "после"...
Roman_FRF 14-03-2013-22:39 удалить
Ответ на комментарий inamay # Работа художника выше всех похвал (я редко кого хвалю). :)
eole-69 15-03-2013-02:39 удалить
Свет полнолуния..
Roman_FRF 15-03-2013-09:52 удалить
Ответ на комментарий inamay # Знаю, что кондово по мужски, но мне твою женственность не передать. :)

После

"От мыслей низких туч,
Нависших над стихом,
И брошенным в меня,
Я душу рвать не стану.
Есть темное в тебе,
Ну, что о нем рыдать?
И тень любви во сне
Тебе я не оставлю,
И мой уход из тьмы
Во благо будет мне.

В дороге, что ведет
К хранилищу костей,
Твой взгляд несет укор,
Укор и сожаленье
Не высказанных слов
о нежности моей"
inamay 15-03-2013-12:28 удалить
Ответ на комментарий Roman_FRF # Спасибо, Роман! Ты всегда выявляешь те моменты сюжета, которые я и от себя скрываю!
inamay 15-03-2013-12:30 удалить
Ответ на комментарий Владимир_Шкондин # Спасибо, Владимир! Я очень рада Вашему заходу!
Roman_FRF 15-03-2013-12:32 удалить
Ответ на комментарий inamay # Опубликовал у себя.
Спасибо.
Слегка отредактировал окончание.
inamay 15-03-2013-12:32 удалить
Ответ на комментарий eole-69 # Привет, Оля!
Неведомы пути света :)
Ответ на комментарий inamay # не за что) Постоянно вас читаю, не всегда комментирую, простите


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник После | inamay - Дневник inamay | Лента друзей inamay / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»