• Авторизация


Без заголовка 19-09-2012 21:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения LLove_Is_In_The_Air Оригинальное сообщение

Грэм Джойс "Безмолвная земля"

[381x600]

Аннотация 

Впервые на русском - трогательная история любви и величайшего испытания, какое только может ей грозить. История, которая так покорила легендарного редактора Джейсома Кауфмана - сделавшего звезду из Дэна Брауна, а теперь работающего с Джойсом, - что права па экранизацию "Безмолвной земли" были проданы уже по рукописи; постановщиком выступит Джеймс Марш, лауреат "Оскара" за драму "Канатоходец" (его новый фильм "Теневая танцовщица" прогремел в начале 2012 года на фестивалях "Санденс" и "Берлинале"). 
Молодая английская пара приезжает покататься на лыжах во Французские Альпы - и попадает под лавину. Выкопавшись из-под снега, они добираются до своей гостиницы - и находят ее абсолютно пустой; как и всю деревушку. Они сидят и ждут спасения, но спасение не приходит; они пытаются выбраться к людям своим ходом, но каждый раз тропа выводит их в ту же самую пустую деревушку. Странные видения испытывают на прочность их любовь и рассудок, исподволь внушая, что никто не мог выйти из этой лавины живым, а законы природы, кажется, перестали работать... 
Грэм Джойс - яркая звезда современной британской литературы, тонкий психолог и мастер увлекательной фабулы, автор, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет как раз те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. Он виртуозно препарирует страхи и внутрисемейное напряжение, филигранно живописует тлеющий под спудом эротизм и смутное ощущение угрозы. 

 

Моё мнение. 

Очень заинтересовало описание книги, плюс обложка, в общем, купила. Сегодня утром дочитала. Читается, к слову, очень легко и быстро. Язык очень примитивен, спишу это на переводчика.
События разворачиваются в заснеженных горах, снегопад без конца, одна лавина сошла, вторую ждут с минуты на минуту.  
Главные герои - семейная пара, приехавшая на горнолыжный курорт, где они когда-то познакомились. Как и написано в аннотации, они попадают под лавину, но чудом спасаются, возвращаются в отель, а он пуст. Ни одной живой души нет и в маленькой деревушке, расположенной недалеко от отеля.  Читала и думала: "Хоть бы обошлось без мистики, пусть это будет приключенческая история о спасении влюбленной пары".... не вышло. Без мистики не обошлось. Не буду спойлерить, читайте сами ))
Скажу лишь, что книга будет интересна любителям мистических историй о влюбленных, застигнутых ненастьем. Идея книги в общем-то очень даже и интересна, но её реализация оставляет желать лучшего. В середине книги мне уже была ясна вся интрига. Но, несмотря на это, в финале прошибло на слезу. Может потому что это было раннее утро, а может и есть что-то в этой истории, что не оставит равнодушным ) 
Приятного чтения! 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Даня_Египетская - На волне счастья... | Лента друзей Даня_Египетская / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»