• Авторизация


MUST 30-11-2010 13:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

У этого модального глагола есть только одна форма - must.  

 

Модальный глагол must может выражать:

 

1. Долженствование ("должен", "обязан"):

 

You must do as I tell you.

Ты должен делать так, как я тебе говорю.

 

2. Необходимость, потребность ("надо", "нужно", "необходимо"):

 

He said he must speak to the doctor.

Он сказал, что ему нужно поговорить с врачом.

 

must go now.

Мне нужно идти.

 

Do it if you must.

Если нужно, делайте. 

 

3. Приглашение или совет ("ты обязательно должен...", "тебе нужно..."):

 

You must come and see me sometime.  

Вы обязательно должны навестить меня как-нибудь. 

 

You must go and see this film.

Ты должен пойти и посмотреть этот фильм.

 

You must come and have dinner with us.

Вы обязательно должны прийти и пообедать с нами.

 

You mustn't worry.

Вам не следует волноваться.

 

4. Запрет ("нельзя", "не должен", "категорически запрещается"):

 

The girl mustn’t go home alone. It’s very late. 

Девочке нельзя идти домой одной. Уже очень поздно.

 

Cars must not be parked in front of this gate. 

Не разрешается оставлять машины перед воротами.

 

You mustn’t come into the ward, it’s against the rules.

Нельзя заходить в палату, это запрещено.

 

5. Предположение с большой степенью уверенности ("похоже, что", "должно быть"):

 

They must be rich.

Должно быть, они богаты.

 

He must have changed.

Похоже, он изменился.

 

must have seen you somewhere, your face is very familiar to me.

Должно быть, я вас где-то видел, ваше лицо мне очень знакомо.

 

6. Непредвиденная, досадная случайность ("надо же было так случиться", "так уж вышло, что" и т.п.). 

Используется  исключительно ради выразительности, чтобы подчеркнуть, усилить мысль. 

 

Just when we were ready to go away for the holidays, the baby must catch measles.

И именно когда мы были готовы уехать в отпуск, ребенок вдруг заболел корью.

 

Of course after I gave her my advice she must go and do the opposites.  

И конечно, после того, как я дал ей совет, она вдруг пойди и сделай наоборот.

 

At a time when everybody is in bed he must turn on the wireless.

И когда все уже спят, он вдруг возьми и включи приемник. 

 

 

 

 

 

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник MUST | Катерина_Комиссарова - Катерина Комиссарова | Лента друзей Катерина_Комиссарова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»