• Авторизация


PAST PERFECT 23-10-2009 14:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 Past Perfect означает "прошедшее совершенное", или пред-прошедшее. Perfect означает ДО, а раз прошедшее, значит - ДО какого-то момента в прошлом. Вам потребуется это время, если Вы захотите подчеркнуть, что Ваше действие предшествовало какому-то моменту в прошлом. 

 

Next morning I came to the old hut, but they had already left.

Следующим утром я пришел к старой хижине, но они уже уехали. (они уехали ДО того, как я пришел; одно действие (их отъезд) предшествовало другому (моему приходу), оно случилось раньше, поэтому должно быть в пред-прошедшем времени).

 

I opened the window. The rain had stopped, but the sharp east wind was still blowing.

Я открыл окно. Дождь закончился, но пронзительный восточный ветер все еще дул. (одно действие (дождь закончился) предшествовало другому (я открыл окно), значит, оно должно быть в пред-прошедшем времени).

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник PAST PERFECT | Катерина_Комиссарова - Катерина Комиссарова | Лента друзей Катерина_Комиссарова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»