• Авторизация


KATE BUSH - THE DREAMING 16-08-2009 16:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Kate Bush about this song:

Well, years ago my brother bought "Sun Arise'' by Rolf Harris and I loved it, it was such a beautiful song. And ever since then I've wanted to create something which had that feel of Australia within it. I loved the sound of the traditional aboriginal instruments, and as I grew older, I became much more aware of the actual situation which existed in Australia between the white Australian and the aborigines, who were being wiped out by man's greed for uranium. Digging up their sacred grounds, just to get plutonium, and eventually make weapons out of it. And I just feel that it's so wrong: this beautiful culture being destroyed just so that we can build weapons which maybe one day will destroy everything, including us. We should be learning from the aborigines, they're such a fascinating race. And Australia - there's something very beautiful about that country.

"The Dreaming" is the name the Aborigines gave to a magic time before man was man as he is today - when man was an animal and could change shape. It's the time of creation that the Aborigines believe in. It's a very ancient religious thing for them. "The Dreaming" is such a strong title, too: "dreaming" on its own means little, but with "the" in front of it it takes on a whole new meaning. (1982, Poppix)

LYRICS

'Bang!' goes another kanga
On the bonnet of the van.
"See the light ram through the gaps in the land."
Many an Aborigine's mistaken for a tree
'Til you near him on the motorway
And the tree begin to breathe.
"See the light ram through the gaps in the land."

("Ha-ha-ha-ha-ha-ha")
Coming in with the golden light
In the morning.
Coming in with the golden light
Is the New Man.
Coming in with the golden light
Is my dented van.

Woomera.
"Dree-ee-ee-ee-ee-
A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-
Me-me-me-me-me,"

"Dree-ee-ee-ee-ee-"
Woomera.
"A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-
Me-me-me-me-me.

"Dree-ee-ee-ee-ee-
A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-"

The civilised keep alive
The territorial war.
"See the light ram through the gaps in the land."
Erase the race that claim the place
And say we dig for ore,
Or dangle devils in a bottle
And push them from the Pull of the Bush.
"See the light ram through the gaps in the land."
You find them in the road.
"See the light bounce off the rocks to the sand."
In the road.

Coming in with the golden light
In the morning.
Coming in with the golden light
With no warning.
Coming in with the golden light
We bring in the rigging.
Dig, dig, dig, dig away.

"Dree-ee-ee-ee-ee-
A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-
Me-me-me-me-me,"

"Dree-ee-ee-ee-ee-"
Woomera.
"A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-
Me-me-me,"

"Dree-ee-ee-ee-ee-
A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-"
Woomera.
"Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-
Me-me-me-me-me,"

"Dree-ee-ee-ee-ee-
A-a-a-a-a-
M-m-m-m-m-
Ti-ti-ti-ti-ti-
I-i-i-i-i-"
Woomera.
"Me-me-me-me-me."

Ma-ma-many an Aborigine's mistaken for a tree
("La, la, oo-ooh!")
"See the light ram through the gaps in the land."
You near him on the motorway
And the tree begin to breathe.
Erase the race that claim the place
And say we dig for ore.
"See the light ram through the gaps in the land."
Dangle devils in a bottle
And push them from the Pull of the Bush.
"See the sun set in the hand of the man."

"Bang!" goes another kanga
On the bonnet of the van.
"See the light bounce off the rocks to the sand."
You find them in the road.
"See the light ram through the gaps in the land."
In the road.
"See the light."
("Push 'em from the")
Pull of the Bush.
"See the light bounce off the rocks to the sand."
("Push 'em from the")
Pull of the Bush.
"See the sun set in the hand of the man."

"Oh, re mikayina!"

***
At the end of the song a voice says something ("oh re mikayina", presumably), it is the Aborigine language, and it's a lyric from a song called "Airplane! Airplane!" And it's very strange because its one of the first aboriginal songs about airplanes which were coming from the civilized Australians.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник KATE BUSH - THE DREAMING | Катерина_Комиссарова - Катерина Комиссарова | Лента друзей Катерина_Комиссарова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»