• Авторизация
Дневник Hitomi_Kioko Лента друзей - Дневник - Полная версия


спэшл нэймс 16-07-2012 16:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Меня забавляет, как китайцы подбирают себе европейские имена. Когда у нас в Пекине был гид Лео, которого на самом деле звали Ли как-то там, мне казалось, что я улавливаю логику.

но вот это "Привет, меня зовут Чжан Сюэцзы, но ты можешь звать меня Манфред" сделало мой вчерашний вечер))
К слову, это мой харбинский надзиратель бадди (по крайней мере, он себя так называет)). 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
RedStilettoHeels 16-07-2012-17:23 удалить
да, бадди, так это и называется)) я тоже бадди) своих подопечных мы ласково называем "бадёныши" :D
Обратиться - Ответить - К полной версии
HKj 16-07-2012-17:58 удалить
Я помнится, с одногрупницей общался и говорил ей свой ник, получился примерно такой разговор: - Меня зовут HKj (Аш-Кей-Джей) - Да ладно, правда чтоли ?!?!?!?!?!?!?!?!?!? - .... ну да, а что? - Аааааа, я то блин сначала подумала, что это твоё настоящее имя, а Васей, тебя просто из жалости зовут ))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Kasya_the_Insane 16-07-2012-21:11 удалить
Манфред...сразу вспомнился первый Ледниковый Период, Мэни ^___^
Обратиться - Ответить - К полной версии
Hitomi_Kioko 17-07-2012-13:57 удалить
Ответ на комментарий Kasya_the_Insane # а, точно) а я все не могла вспомнить, откуда это имя так на слуху)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Kasya_the_Insane 17-07-2012-14:07 удалить
Ответ на комментарий Hitomi_Kioko # дааа =) хотя в переводе гоблина мне больше нравилось имя мамонта =) Аннуфрий - Нафаня хДДД
Обратиться - Ответить - К полной версии
storie_angelo_rosso 17-07-2012-14:25 удалить
Забавно. Пинчеру всегда хочется быть овчаркой.
Обратиться - Ответить - К полной версии
santa3 17-07-2012-20:27 удалить
интересно у тебя там
Обратиться - Ответить - К полной версии
Мурлыка_Юля 18-07-2012-00:12 удалить
хех) прямо один в один имя)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
keineahnung 18-07-2012-07:13 удалить
мне объяснили тем, что в школе преподаватель английского дает всем более-менее английские имена. поэтому выбор полностью на усмотрение учителя.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Hitomi_Kioko 19-07-2012-00:16 удалить
Ответ на комментарий santa3 # пока тут) я еще не уехала, мне просто написал тот, кто меня встречать и сопровождать будет)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Wiss 24-07-2012-19:09 удалить
у меня у подруги парня все зовут Джекки, но полное имя Кай Винг Джекки Ю, то есть они этих манфредов себе в имя сразу регистрируют)
Обратиться - Ответить - К полной версии
iCandy 13-08-2012-17:37 удалить
ну то не только китайцы, я заметил пока путешествовал, что многие народности себе европейские имена примеряют и да, часто несозвучные вовсе)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник спэшл нэймс | Hitomi_Kioko - Хаотичная хронология | Лента друзей Hitomi_Kioko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»