Настроение сейчас - думы

Вот слушал долго песню Fort Minor - Where'd you go.Вот текст.

Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.

She said 'Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,'
I don't understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself tryna stay by the phone,
'Cause your voice always helps me when I feel so alone,
But I feel like an idiot, workin' my day around the call,
But when I pick up I don't have much to say,
So, I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waitin', at times debatin',
Tellin' you that I've had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing 'Where'd you go?'

I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...

You know the place where you used to live,
Used to barbeque up burgers and ribs,
Used to have a little party every Hallowe'en with candy by the pile,
But now, you only stop by every once in a while,
Shit, I find myself just fillin' my time,
Anything to keep the thought of you from my mind,
I'm doin' fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find you have somethin' to say,
And I'll tell you, I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waitin', at times debatin',
Tellin' you that I've had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing 'Where'd you go?'

I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...

I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waitin', no longer debatin',
Tired of sittin' and hatin' and makin' these excuses,
For while you're not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don't really know what you got 'til it's gone,
I guess I've had it with you and your career,
When you come back I won't be here and you'll can sing it...

Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...


Вот думаю над словами.Почему так часто бывает?Вот перевод песни...

Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длиться вечность
Ты покидаешь меня

Она сказала: 'Иногда я чувствую себя хуже некуда
Порой мне хочется уйти, и стать хоть чуть-чуть похожей на остальных '
Я не понимаю от чего ты все время должна уходить
Ведь поездки длятся так долго
И я пытался оставаться у телефона
Потому что твой голос помогает забыть мне об одиночестве
Но когда я беру трубку, мне нечего сказать
И ты должна знать, что это ступор
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Я и остатки семьи поют: 'Куда ты уходишь'

Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись

Ты знаешь где должна жить
Где делать барбекю, бургеры и ребрышки
Где будет Хеллоуин с кучей конфет
Но теперь ты остановилась
Черт, я чувствую как упускаю время
Я удерживаю мысли о тебе
Мне кажется это правильным
Ты можешь позвонить мне, если найдешь что сказать
И я скажу, чтобы ты знала о моем ступоре
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Я и остатки семьи поют: 'Куда ты уходишь'

Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись

И ты должна знать, что это ступор
Что я жду и пытаюсь добраться до тебя
Усталый от ожидания
Сейчас тебя нет рядом, и я чувствую себя бесполезным
Кажется, что есть лишь одна правда:
Ты не ценишь до тех пор, пока не потеряешь
Мне кажется, все что я имею, в этом есть и твоя заслуга
Когда ты вернешься, меня здесь не будет, и запоешь:

Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Куда ты уходишь?
Я скучаю по тебе
Кажется, это длится вечность
Ты покидаешь меня
Пожалуйста, вернись