"когда палец указывает в небо, дурак смотрит на палец"

ну вот. еще одна запись. спустя n времени.