Die RHEINPFALZ Pfälzer Tageblatt, Среда, 14 мая 2014, №111
Пишет Томас Зайберт из Стамбула
Совсем не так давно Турция гордилась своим участием в конкурсе песни Евровидения (кпе): в 2003 году страна выиграла конкурс, в последующих годах турецкие исполнители набирали убедительное количество баллов. Однако, с 2012 года Турция больше в Евровидении не участвует. А гостелекомпания Турции не транслирует это мероприятие. Официальным основанием является бойкот, объявленный системе оценок и голосования, на самом деле речь идёт о нравственности и приличии.
Выступления с откровенным сексуальным контекстом, слишком откровенные одежды, как и триумфы гомосексуальных исполнителей, вызвали негодование исламистско-консервативного правительства премьер-министра Ресеп Тайип Эрдогана. Такие представления турецкой публике больше показываться не будут. Победа Кончиты Вурст в Копенгагене окончательно «забетонировала» образ врага. «Хорошо, что мы больше в этом не участвуем», прокомментировал в Твиттере Волькан Боскир, партайегеноссе Эрдогана и председатель парламентской секции по обороне.
Такого же мнения придерживаются и другие соратники по партии. Официальные газеты возмущаются исходом конкурса. В Твиттере эта критика получает поддержку. Ведь по проведённому в 2012 году опросу, почти девять из десяти турков не хотели бы жить по соседству с гомосексуальными людьми.
Однако и у критиков есть критики. Один блоггер в газете «Радикал» выразил радость, что победитель(ница) кпе встряхнула консервативные круги. Поведение Боскира – это выражение гомофобии, пишет другой. Адвокат Фират Зёйле, работающий на объединение гомосексуальных меньшинств «Лямбда», обвинил Боскира в употреблении противоправных, разжигающих ненависть выражений. После чего комментарий Боскира в Твиттере был моментально удалён.
Тем не менее, для сторонних наблюдателей стало совершенно ясно, что победа бородатой дивы в Копенгагене положила окончательный конец (колбасу… ) участию Турции в Евровидении и трансляции конкурса по турецкому телевидению. «Представляете себе?? При участии Турции в конкурсе, пришлось бы показать выступление бородатой дамы! - пишет в газете «Хюрийет» Сенгиз Земерчиоглу - для нас Евровидение закончилось навсегда!»
[700x415]