Если вы уже успели побывать и в Хельсинки, и в Лапландии, а на винчестере у вас гигабайты фотографий с достопримечательностями Финляндии, вы успели покататься на паромах Silja Line или Viking Line и даже видели музей Heureka и планетарий в городе Тиккурила – то самое время увидеть неизвестную Финляндию – Аландские острова.
Наверное, вы заметили, когда плыли из Стокгольма в Хельсинки, что паром делает десятиминутную остановку посередине пути в городе с непроизносимым названием. Может, потому, что произнести слово Maarianhamina непросто, этому городу уделяют так мало внимания. Впрочем, очень зря. Мариехамн (Mariehamn, Maarianhamina) стоит того, чтобы сделать остановку на пару-тройку дней. Уютная островная жизнь, так не похожая ни на жизнь в мегаполисе, ни даже на жизнь в богом забытом селе, откроется перед вами во всём своём негромком великолепии.
Добираться в Мариехамн, столицу Аландских островов, интереснее всего на пароме, причём идущем из Стокгольма в Хельсинки, а не наоборот: в этом направлении паром приходит не в четыре утра, а в полночь, что намного удобнее. Пусть вас не удивляет весьма парадоксальное ценообразование: доехать из Мариехамна в Хельсники стоит даже дороже, чем из более далёкого Стокгольма в Хельсинки.
Видимо, это обусловлено тем, что на этом рейсе у вас почти не будет времени потратить уйму денег в ресторанах и магазинах – и паромная компания старается компенсировать это, завышая стоимость билета. Географическое положение Мариехамна между Стокгольмом и Хельсинки см. на Wikimedia.
История Аландских островов больше всего напоминает историю нашего Крыма. Некогда они принадлежали Швеции, потом вместе с Финляндией были завоёваны Россией – и Мариехамн, столица Аландов, был основан российским императором. Затем русская монархия пала, Финляндия стала независимой. Аландцы хотели присоединиться к Швеции, но финны этого не желали. При помощи международных организаций Аландским островам удалось добиться статуса самоуправляемой автономии. Похоже на Крымскую автономию (АРК), не так ли?
В отличие от Крыма, для Аландов на этом политические игрища закончились. Финны решили не напрягать аландцев насаждением на их территории чужого языка – и поныне 95% населения Аландов преспокойно разговаривает на шведском.
Приехав на Аланды, мы, как и многие до нас, недоумевали: чем здесь зарабатывают на жизнь люди? Как выяснилось, здесь довольно много самых разных предприятий, но они как-то все не на виду, не искажают своими безобразными формами пасторальный пейзаж. Итак, здесь, во-первых, офисы паромных компаний – и инфраструктура для обслуживания паромов. Сюда ежедневно прибывают, кажется, 22 рейса. Представьте себе масштабы стирки! Прачечная в Мариехамне, можно сказать, является градообразующим предприятием (но мы так и не нашли её наверняка).
Ещё есть молокозавод, фабрика по производству чипсов и какая-то жуткая фирма Birkka, которая, такое впечатление, производит вообще всё. И какие-то заводы, делающие запчасти для паромов – ну и так далее. И это – на 26 тысяч населения Аландов! Аландцы очень гордятся своей родиной. Практически рядом с каждым домом вы увидите флагшток с национальным Аландским флагом или вымпелом.
Определиться с развлечениями вам помогут брошюрки, которые вы можете взять на пароме, на паромном терминале в Мариехамне, а также на Information (карта – 1), расположенном на Stora gatan – главной улице.
Мы нанесли на карту Мариехамна упоминаемые в этой статье достопримечательности (в тексте они выделяются красным цветом). Рекомендуем распечатать её и взять с собой в поездку (для этого щёлкните по уменьшенному изображению карты).
В сезон, который на Аландах продолжается всего-то с конца июня по август, здесь проводится масса мероприятий фестивального толка, начиная от парада невест и заканчивая рок- и органными фестивалями.
Также в сезон здесь работают ночные клубы, казино, дискотеки. Но, если честно, провинциальные развлечения для жителя мегаполиса обычно кажутся какими-то нескладными, что ли. Поэтому сюда можно смело отправляться и в не-сезон: ничего не потеряете.
В остальное время тут… тихо. Настолько, что, вероятно, вы подумаете, что такая тишина невозможна. И всё-таки.
За всё время мы видели не так уж и много людей. Пустые чистенькие улочки, пустые автобусы, пустые кафе и магазины. Почти как у Брэдбери в «Каникулах».
Поэтому – гулять, смотреть, дышать, прислушиваться. Это – то, ради чего сюда стоит приехать.
Скажем сразу: цены на Аландах удручающие. Хотя после Хельсинки и Стокгольма вы, уже, наверное, к этому попривыкли. На улице Torggatan (карта – 2), местном Арбате, множество ресторанчиков и кафе. На маленькой улочке (кажется, это была Ekonomiegatan) есть замечательное кафе, больше похожее на музей. В домике воссоздан «бабушкин» интерьер начала прошлого века, со старой посудой, печью, выцветшими фотографиями на стенах. Это кафе, пожалуй, лучше всего передаёт провинциальный дух Мариехамна.
Однако, допивая кофе с печеньками, на донышке старинной фарфоровой слегка потрескавшейся от времени чашки мы вдруг обнаружили логотип IKEA. Мы были слегка озадачены, как им удалось столь естественно состарить посуду.
Курящие люди здесь, как и во всей Скандинавии, не в почёте. Однако там, где разрешено курить, вы увидите перевёрнутые вверх дном цветочные горшки, которые скрывают от нежного взора некурящих посетителей неприглядные пепельницы.
В Мариехамне есть три супермаркета (например, карта – 3). В них при должной сноровке тоже можно почувствовать местный колорит – просто выберите местные продукты (удивительно, почему они не продаются у нас). Во-первых, яблочный сидр Kopparberg. Этот потрясающий напиток – совсем не то пойло, которое продают у нас. В его составе вы не найдёте ректификованного спирта марки «Экстра» и прочей химии: крепость 4,5% получается естественным путём, что сказывается на стоимости – порядка 2,80 евро за банку 0,5л. Там продаются сидры и других марок, но, по нашему мнению, они существенно отстают от Kopparberg.
Аландский чёрный хлеб Svartbröd (спросите у любого в магазине – вам его с гордостью покажут). Он сладковатый на вкус – и долго не портится, так что его можно будет захватить с собой в качестве сувенира.
Любителям молочных продуктов (которыми традиционно славится Скандинавия) рекомендуем попробовать Risfrutti. Это что-то, похожее на йогурт с рисом и фруктами, гораздо вкуснее, чем можно предположить. Не забудьте раздобыть где-нибудь ложечку, а то изготовление её из упаковочной фольгированной крышечки отсрочит ваше знакомство с этим лакомством.
В рыбацком квартале на окраине города вы с большим трудом (карта – 4) найдёте маленький магазинчик Fisk Kojan (Пн-Пт 8:00-17:00, Сб 8:00-14:00). Но когда вы его таки найдёте, вы точно его узнаете: в отличие от целомудренной русалки на логотипе Starbucks, русалка на вывеске Fisk Kojan свою грудь не закрывает длинными волосами.
Пусть вас не пугает ужасный запах внутри магазина: торгуют рыбой они там, видимо, давно и успешно, продукты свежайшие и вкуснейшие. Попробуйте развесных свежих копчёных креветок и копчёного лосося (всё порядка 15-18 евро за кг) – этого тоже у нас вы не купите.
Пожалуй, в любом заведении общепита вы найдёте фирменный скандинавский бутерброд с креветками – смёрбрёд. Описывать вкус свежих (не мороженных!) кревевток с салатом, яйцом, майонезом, лимоном на мягком хлебе бесполезно.
Для неслабонервных здесь есть сверхидея еды – щётпирог (köttpirog). Диетологи, умрите! Это огромный жирный пончик с мясорисовой начинкой а-ля огромная тефтеля, яичницей, кетчуп-майонезом. А потом, когда вам приготовят щётпирог, то спросят – а какую сюда положить начинку? Мы выбрали korv – здоровенную сардельку. В итоге еле осилили на двоих. Это можно и нужно съесть только один раз в жизни.
Крепкое спиртное в обычных магазинах не продаётся (а винный магазин мы так и не нашли – да и не искали). Гораздо проще и дешевле всё купить в такс-фри на пароме.
Говорят, в сезон между островками (а их тут где-то шесть с половиной тысяч) ходят паромчики. В не-сезон паромчики ходят только между основными населёнными пунктами (попросите карту с актуальным расписанием рейсов на Information). Обратите внимание на приятную особенность: для пассажиров без транспорта проезд абсолютно бесплатный. Также на многих паромах есть буфеты, где вы можете недорого съесть щётпирог (köttpirog) или смёрбрёд (smørrebrød).
По главному острову вы можете ездить на рейсовых автобусах (автовокзал, карта – 5). Самостоятельно разобраться с расписанием почти невозможно: у них маниакальная страсть к внесению в расписание кучи дополнительных условий, примечаний и невнятных пиктограмм. Так что задавайте вопрос чётко: куда, в какой именно день и в какое время вам нужно добраться. Очень рекомендуем записать где-нибудь названия дней недели по-шведски, поскольку без них трудно понять графики работы любых организаций и расписания транспорта.
Пн – mandag, вт – tirsdag, ср – onsdag, чт – torsdag, пт – fredag, сб – lördag, вс – söndag.
По обеим сторонам острова есть пункты проката Ro-No Rent (карта – 6, 7), где можно взять напрокат машину, велосипед, мопед, моторку или, если очень повезёт, каяк. Однако, как оказалось, на мопед тут нужны права, а на моторку – опыт судовождения и умение пользоваться навигационными картами. Нам рассказали страшилку о том, как туристы берут лодку, наскакивают на подводные камни и отмели, искорёживают винт – и попадают на 300 евро (лодка застрахована вся, кроме винта). «Убитые» винты вам с удовольствием продемонстрируют работники проката.
А огромные «убитые» винты больших кораблей гордо выставлены на улице Hamngatan, 7 (около отеля Adlon, карта – 8).
Так что, скорее всего, вам придётся довольствоваться велосипедом (в городе множество велосипедных дорожек, туристический маршрут по городу отмечен на карте зелёной линией). Но лучше всего ходить пешком: сам Мариехамн можно обойти по пешеходным маршрутам за пару часов (они нанесены на карте красной линией). А в отдалённые посёлки вас довезёт автобус максимум за час (если таки не запутаетесь в расписании). Пешеходные маршруты на побережье – это специально оборудованные тропы со скамеечками в самых живописных местах. Обязательно погуляйте по ним на западной стороне (карта – 9, 10) острова!
В Мариехамне довольно много музеев для такого маленького городка. Это, во-первых, знаменитый парусник «Поммерн» (Pommern, карта – 11), Морской квартал (The Maritime Quarter, карта – 12) и Морской музей (Åland Maritime Museum), музей Аландских островов (Åland Museum), музей охоты и рыболовства, художественный музей и ещё понемножку.
Заглянув в музей со входа, мы сделали вывод о том, что это типичные провинциальные музеи, на которые не стоит особо тратить время, если вы не ценители местного декоративно-прикладного искусства. Имеет смысл разве что посетить парусник «Поммерн». Но если у вас не хватит времени, то вы всё равно сможете им полюбоваться с причала (особенно красиво мачты и снасти смотрятся на фоне заката).
В общем, музеи – это не то, зачем вы сюда приехали. Самое главное – это суметь прочувствовать особенности островной жизни.
Чистые улочки с игрушечными домиками, не прячущимися за заборами, и тишина, которую лишь иногда нарушает рёв старой американской машины середины века (то и дело вспоминается «Кристина» Стивена Кинга). Как выяснилось, налоги на приобретение новой машины здесь очень высоки, поэтому молодёжь предпочитает покупать эффектно выглядящих «динозавров», приводить их, в буквальном смысле, в блестящее состояние и по вечерам, надев ковбойскую шляпу, неспешно разъезжать по городу со всей компанией.
Аландцы очень трепетно относятся к своим почтовым ящикам. Старые почтовые ящики деревянные, расписанные вручную, – и лишь немногие рискуют поставить новомодные пластиковые.
Прогуливаясь по Norra Esplanadgatan, вы не пропустите одно весьма колоритное здание: высокий забор (видимо, единственный на острове), массивные решётки на окнах, легкая обшарпанность… Нет, это не городская тюрьма – это российское консульство (в районе карта – 13).
Эрленд Лу в книге «Лучшая страна в мире. Факты о Финляндии» писал, что «в Финляндии много птичек». Это правда. Наверное, каждый житель Аландов считает своим долгом изготовить скворечник, поэтому их несчётное количество самых разных видов. Особенно популярен способ изготовления скворечника, заключающийся в выдалбливании его из цельного полена.
Основная достопримечательность Мариехамна – это его пешеходные тропы (особенно в западной части острова). Береговая линия во многом напоминает Южный берег Крыма: отвесные скалы, маленькие сосны, извилистые тропинки. Но, в отличие от Крыма, где только в Новом Свете есть оборудованная пешеходная «экологическая» тропа, здесь оборудованные тропы повсюду (и даже внутри острова, помечены красной линией на карте).
Это значит, что через каждые N метров скамеечки, мостики, заборчики и нет мусора (несмотря на то, что в сезон туристичская нагрузка на них соответствующая). Все пешеходные маршруты продуманы таким образом, что через 2-3 часа неспешной прогулки вы вернётесь в город.
В восточной и северо-восточной частях острова есть несколько оборудованных пляжей. Песчано-илистое дно очень пологое – заходить в воду придётся долго. Из-за такого рельефа дна особенно интересно наблюдать отливы, когда обнажается значительная площадь морского дна.
Повторимся, в Финляндии много птичек. И разорять гнёзда запрещено законодательно.
Несмотря на обилие скворечников, всё же главным на островах является культ чаек.
Этой теме посвящено огромное количество сувениров, скульптур, птичьих домиков и, наверное, поэзии.
Приобщиться к этому культу очень просто. Купите батон в супермаркете «K» и отправляйтесь на мостик на востоке города – в него упирается улица Norra Esplanadgatan (карта – 14).
Захватывающие кадры с изображением чаек с безумными бездушными глазами вам обеспечены.
Чайки не клюют, но всё равно боязно.
Только на всякий случай захватите влажных салфеток.
Если повезёт, вы увидите чрезвычайно комичное длинношеее существо – длинношеюю утку.
В бухточках вы наверняка встретите лебедей (возможно, даже с невероятно пушистыми лебедятами).
Но уж кого точно не ожидаешь в сугубо северной стране, так это павлинов. Видимо, таким образом местные жители стараются продемонстрировать приезжим неудачникам свою успешность. В июне у павлинов брачный сезон, поэтому они постоянно распушают хвосты во всей красе и забавно трясут неожиданно пушистым подшёрстком (или как оно у них называется). Обитают они около восточного пляжа рядом с мостиком.
По вечерам на пешеходные тропы выползают какие-то рогатые твари – нечто среднее между пиявкой и улиткой. Будьте бдительны!
Находясь в Мариехамне, очень соблазнительно посмотреть и другие острова (благо их более шести тысяч) и части главного острова. Проще всего добираться на автобусе и паромчиках.
На Аландах немало достопримечательностей (одна крепость Бомарсунд чего стоит!), однако мы предпочли природные достопримечательности, гораздо более характерные для этих островов, чем довольно «суровое» культурное наследие.
Пожалуй, самое романтическое место Финляндии и самое яркое впечатление от Аландов – это остров Кобба Клинтар. Гранитные скалы острова, маяк на соседнем крошечном островке, вдали на таких же островках стайка белокрылых ветряков, а дальше – бескрайнее море. Пейзаж под стать книге Пиньоля «В пьянящей тишине».
В книге был маленький домик метеоролога, здесь тоже есть домик – бывшая Pilot Station, станция лоцманов, в течение 110 лет помогавших проводить приплывающие в Мариехамн корабли через опасные скалистые проливы между островами.
По сей день мимо острова пролегают пути всех больших паромов Silja Line и Viking Line, которые вызывают настоящие шторма, проходя близко к острову. Это идеальное место, чтобы полюбоваться на белоснежные лайнеры.
Когда будете плыть в Мариехамн на пароме или – ещё лучше – уплывать из него, то обязательно поднимитесь на верхнюю палубу, не забыв фотоаппарат, особенно если будете плыть в светлое время суток. Вы обязательно увидите и остров с одиноким домиком и маяком, а потом ветряки тоскливо помашут вам вслед своими медленно вращающимися крыльями.
Если вы возьмёте с собой GPS, то вам будет проще не пропустить остров (60° 1′44.90″С 19°52′59.43″E или 60,029139°C 19,883175°E).
Сейчас в домике небольшой музей и кухня (при желании вас могут покормить). Реставрацией музея, обслуживанием туристов и доставкой их на остров занимаются члены общества Kobba Klintars vänner.
Рядом с домиком мы увидели саночки. Оказывается, эта часть залива зимой замерзает, и устанавливается санный путь.
Для нас экускурсию проводил Кристиан (Christian Ekstrom), отличный пилот скоростной моторки и интересный рассказчик (christian.ekstrom@aland.net, +358 (040) 552-8572). Скорее всего, вы отправитесь с ним в путешествие из рыбацкой бухты (карта – 15).
Симпатичная деревушка с тремя с половиной домиками, очень старой церковью (XV век) и отличной пешеходно-экскурсионной тропой.
Туда имеет смысл ехать как можно раньше утром, потому что от конечной остановки автобуса №2 до начала тропы топать 2,5 км, затем около двух часов займёт прохождение маршрута в одну сторону. А посмотреть на маршруте Trollstigen («тропа троллей») есть что. Например, фирменные аландские скалы из розового гранита.
Ваш путь будет пролегать по тундре с настоящими карликовыми деревьями и тундровым мхом (а вот вы можете отличить на вкус тундровый мох от обычного?)
На 300-метровой вершине Geta Bergen вас ждёт шикарный вид на острова и девственные леса.
Несмотря на сопроводительные таблички, расставленные около «достопримечательностей» тропы, в скалах легко заблудиться, даже смотря на «пиратскую» карту (которую, к слову, вы можете бесплатно получить в сувенирном магазинчике в начале маршрута). Поэтому не следует пытаться «срезать».
На юге Аландов расположен остров Щёкар – крайняя точка архипелага, на которую можно добраться на местном паромчике.
Автобус №5 довезёт вас (около 40 мин.) до посёлка Lumparland, где вы сможете сесть на паром Lumparland-Kökar-Galtby. Поскольку паром ходит нечасто, обязательно уточните его расписание на Information. Путь на пароме до Щёкара занимает 2,5 часа.
Внимание! Если вы пропустите остановку Kökar, то следующая остановка будет очень и очень нескоро, уже в континентальной Финляндии! Если это всё же произошло, немедленно обратитесь к члену экипажа парома – не исключено, что паром вернут и высадят вас (наш рейс именно из-за такого инцидента задержался, поэтому в монастырь мы не попали).
Как ни странно, ни большие Silja Line, ни маленькие паромы обычно не ошвартовывываются на остановках с заведением швартовых канатов. Они используют специальные направляющие, к которым прижимаются, подгребая винтами.
На острове есть уникальный францисканский монастырь 13 века, сад камней, пляж… Однако основной смысл поездки на остров – в самой поездке. Это самый дешёвый и эффективный способ посмотреть за столь короткое время максимум островов самых разных форм и размеров с самой разной растительностью и обитаемостью.
Обязательно возьмите с собой хороший бинокль!
На Аландских островах есть и совершенно «медвежьи углы», и вполне себе европейские отели. Если вы не знаете шведский язык, не знаете местность и настроены на активно-пассивный отдых, то лучше всего остановиться в Мариехамне (уже потом, исследовав острова, вы подберёте себе место, которое вам больше всего понравится). Поэтому, думаем, не стоит наугад снимать коттедж, лучше забронируйте номер в отеле. Если вы будете бронировать отель одновременно с покупкой билетов на паром, выйдет несколько дешевле и уж точно будет меньше головной боли. Особое внимание при выборе отеля следует уделить его местоположению. Так, например, отель Адлон (Adlon Hotel, карта – 7) находится совсем рядом с паромным терминалом. Когда вы сойдёте с парома, дойти до него будет делом десяти минут, да и вид на бухту из окон отеля завораживает. Но низкий гул швартующихся огромных паромов будет почтоянно преследовать вас даже ночью.
Мы как назло остановились по незнанию именно в этом отеле. К слову, завтраки и комфорт тут также были среднего качества, хотя, к чести персонала, обслуживание было на хорошем уровне. В общем, пришлось подложить им куру наспех.
Советуем не зацикливаться на китайских сувенирах с «морской тематикой». Также затруднительно будет довезти до дома свежего копчёного лосося. Зато вы можете купить консервированную копчёную форель, оленину, лосятину, аландский чёрный хлеб, сидр Kopparberg, а также отправить открытку с аландской почтовой маркой. А если вы купите чугунную вывеску в стиле вывесок на старых домах, вы будете чаще вспоминать этот маленький городок.
http://life.screenshots.ru Артём и Максим