• Авторизация


годик 17-07-2011 14:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


отметили вчера у Ксаверьи годик.
На гриле.
Мне было скучно, не пила...
Да и две шефини(нерусские) мои были приглашены..
пришлось сидеть с ними рядом и развлекать..
ich hab mich unwohl gefuehlt
Fruеher konnte ich mich auch ohne alkohol amuеsieren..

трудно стало выражать свои мысли на русском, то слов не подобрать, то звучит не так как хотелось бы..

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
JULIA__K 17-07-2011-20:30 удалить
Да, такое дело с немецким. Особенно когда работаешь и весь день практически на немецком болтаешь. Привыкаешь и потом больше слов на немецком находишь, чем на русском. Если бы не ли.ру, я б уже наверное вообще всё забыла. А так хоть и грамматику тренирую.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник годик | jamka - ямa | Лента друзей jamka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»