Описание: Маленькая девочка скучает, ей надоело играть одной. Она просит разрешение у мамы, встретиться со своим другом Чарли. Но занятая мама запрещает ей видеться с другом. Но что-то подсказывает, что девочка не послушает наставление матери...

Доп. информация: Короткометражный мультфильм создан четырьмя студентами школы ESMA: Julien Duval, Loïc Quesada, Rémy Terreaux, Magda Wydrzynska (Жюльен Дюваль, Лойк Квесада, Реми Террукс, Магда Видзинска). Анимация является обладательницей нескольких наград.