Послушай, друг мой, как поет дудук,
Как сердце светлой грустью наполяет,
Как наши души он объединяет,
Его, пропитанный судьбою горькой, звук.
Послушай, друг мой, как поет дудук,
Как много в этой музыке печали.
В ней плачь сердец, которые страдали
От боли расставаний и разлук.
Послушай, друг мой, как поет дудук,
Как много в этой музыке надежды,
Она нам души греет, как и прежде
Согрела нашим прадедам, мой друг...
Послушай, друг мой, как поет дудук,
Как в ней любовь непревзойденная играет,
И от волнения, сердце замирает,
Как у влюбленных от прикосновений рук...
Послушай, друг мой, как поет дудук,
Как много в этой музыке молитвы,
Чтоб возвратился дед здоровым с битвы,
И чтоб с улыбкой встретил дома внук.
Послушай, друг мой, как поет дудук,
В ней дух Армянский - наших гор творение,
В ней весь народ, в ней вся наша Армения,
В ней будут наши правнуки, мой друг...
MARAT MARGARIAN | Yerevan,Swan Lake, 2012 Print | Share link:
Увези меня в Ереван, где из туфа дома, где горы,
И блестит под солнцем Севан и
родник журчит по-родному,
Где в твоем дворе виноград, и дудук баюкает ночью,
Где нам пир заменит гранат, и вино -
рекой, сколько хочешь.
Где горячий лаваш с утра, и детишки гурьбой повсюду,
Где на каждом столе толма, и соседи песнями будят.
Увези меня в Город мой, задыхаюсь среди березок,
Он согреет меня зимой даже в минус двадцать мороза.
Там мне каждый прохожий – брат,
каждый камень – далекий предок,
И в окно каждый день Гора, а не серый бетон до неба.
И когда-нибудь я дождусь,
нам Масис даст примерить шапку,
Я в долину к нему спущусь, соберу васильков охапку,
И оставлю цветы лежать у подножья его вершины
И вернусь в Ереван, назад, и уже никогда не покину.
/Светлана Бикетова, 2006, Город мой/
KAYTS VANIKIAN | Street Saxophonist, 2010 Print | Share link:
KAYTS VANIKIAN | Harvest, 2012 Print | Share link:
MARAT MARGARIAN | Bakers, 2010 | Print | Share link:
http://aramegallery.com/?u=avetik_chitchian
Через десять дней уезжаю в Армению...