六月や
峰に雲置く　
嵐山

***
Дословно

Июнь
Облако зацепилось за горный пик
Арасияма

***
Лето, над вершиной Арасиямы стоит огромное облако.

Как бодрит прекрасный летний пейзаж Арасиямы!

© Ирчиэль

***
Художественно

За Арасияму
Облако июньское
Зацепилось.

© ykar

***