• Авторизация


Хайку 04-06-2011 11:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[304x467]

Сначала я недоумевала, когда читала о том, что хайку, например, Мацуо Басе могут быть легендарными произведениями. Я все не понимала - как? Как три строчки могут "состязаться" с целыми поэмами? Потом начала читать все больше и больше хайку, которые на первый взгляд кажутся довольно-таки незамысловатыми. Все же нужно иметь определенный талант, чтобы сочинять такое. Я, например, не пыталась даже, подумав, что скорее всего у меня ничего не выйдет. Хотя если напрячься... вот, что получается:

Тополиный пух
Сгорает как печали.
Лето пришло.

***

Из невидимой материи
Льется музыка.
Поет душа.

***

Кваканье лягушек
Будит спящего младенца.
Дождь прошел.

Не претендую на звание хайкуистки (ну и слово!), но попытка - не пытка.
Теперь, давайте, почитаем произведения Мацуо Басе. Отобрала то, что мне понравилось больше всего.

Протянул ирис
Листья к брату своему.
Зеркало реки.

***
Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.

***
Ветер и туман -
Вся его постель.
Дитя Брошено в поле.

***
Разлив на реке.
Даже у цапли в воде
Коротки ноги.

***
Я - прост. Как только
Раскрываются цветы,
Ем на завтрак рис.

***
Был пленен луной,
Но освободился. Вдруг
Тучка проплыла.

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
Мало что понимаю, но звучит красиво)
Беж 04-06-2011-12:10 удалить
Тут надо иметь отличное воображение плюс чувствовать, чтобы понимать. И еще уметь думать.
Sasha_Shi 04-06-2011-12:13 удалить
Ответ на комментарий Нетникого # Ты вот это прочти: Протянул ирис Листья к брату своему. Зеркало реки. Вдумайся! Это так тонко подмечено! Я сразу представляю водоем, рядом растет ирис сиреневый, отражается в воде! И тут пишут: протянул лист к брату своему, т. е. к своему отражению! Это как-то так... здорово, в общем!
Sasha_Shi 04-06-2011-12:14 удалить
Ответ на комментарий Беж # Да-да, думать надо. Я тут почитала историю хайку и вообще, что к чему. Интересно то, что все эти трехстишия пишутся только в настоящем времени, в моменты, когда тебе нужно в малом количестве слов передать всю полноту увиденного!
Ответ на комментарий Sasha_Shi # Sasha_Shi, я все понимаю, но, видимо, это мне не близко, или надо под настроение.
Sasha_Shi 04-06-2011-12:24 удалить
Ответ на комментарий Нетникого # Ну. да... на любителя :)
justonedot 04-06-2011-13:24 удалить
у меня сегодня тоже получились три строки подобные хайку)) love on a sidewalk 4 metallic letters raise up and recast
Sasha_Shi 04-06-2011-13:33 удалить
Ответ на комментарий justonedot # Мне нравится!!!
Заяц, твоё - как минимум не хуже!.. Если вообще не лучше. Так что умничка!!! Хотя не скрою: этот жанр - не совсем моё. Из так называемых твёрдых рифм больше люблю рубаи, и Хайяма в частности. ;)
Sasha_Shi 04-06-2011-15:01 удалить
Ответ на комментарий -Декабринка- # Спасибо большое, Настюша! Вот уеду медитировать, может привезу том с хайку собственного производства :))
-_unique_- 04-06-2011-17:40 удалить
Всего то ничего - 3 строчки но смысл вложен и понятен. Попробуй и ты, может получится)
Sasha_Shi 04-06-2011-17:41 удалить
Ответ на комментарий -_unique_- # Ну, три я сочинила - они в посте :))
La_ligne_droite 04-06-2011-20:40 удалить
голова кружится от этого твои хоку хороши молодец
Sasha_Shi 04-06-2011-20:43 удалить
Ответ на комментарий La_ligne_droite # :) спасибо!
-MisSTake- 05-06-2011-13:59 удалить
У тебя неплохо получается! Мне понравилось)
Sasha_Shi 05-06-2011-14:01 удалить
Ответ на комментарий -MisSTake- # мерси-мерси)))
Pti_Fleur 08-06-2011-18:38 удалить
насколько я помню, там есть еще количество слогов в каждой строчке по правилам. и минимум себя. максимум окружающего мира
wenceslass 11-06-2011-09:18 удалить
(открываю Тебе дневничок и даю ссылочку:-)) : http://www.liveinternet.ru/users/wenceslass/rubric/1416287/ [699x437]
Pti_Fleur 15-06-2011-15:06 удалить
вот это Я - прост. Как только Раскрываются цветы, Ем на завтрак рис. для меня. на диету!!!


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хайку | Sasha_Shi - Мы - женщины, должны быть на юге непокобелимы! | Лента друзей Sasha_Shi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»