Поп-музыкант Игорь Григорьев начал работу над песней «Розы не говорят» вместе с известной бразильской певицей, лауреатом «Грэмми» Ванессой да Мата. «Розы…» являются версией классической песни «As Rosas Nao Falam», русский текст которой написал сам Григорьев. Запись проходит в двух студиях – в Москве и Рио-де-Жанейро, и на двух языках – русском и португальском. Музыканты обмениваются звуковыми дорожками через Интернет, а окончательное сведение и мастеринг будут сделаны в Бразилии.
[612x499]
«Игорь говорит, что в русском варианте «Розы…» стали напоминать старинный романс, - рассказывает Ванесса да Мата. – Удивительно, насколько русские и бразильцы схожим образом понимают и чувствуют музыку, лирику, мелодию, ритм. Несмотря на расстояние, наши народы в чем-то родственны, и хотя мы с Игорем находимся в разных странах, работа над песней идет очень быстро и слаженно. Мы понимаем друг друга с полуслова и в музыкальном плане движемся в одном направлении».
Впервые песню «Розы не говорят» Игорь Григорьев исполнил на пре-пати знаменитого Карнавала в Рио-де-Жанейро вместе со всемирно известным Orqestra Imperial под управлением Берны Сеппаса, который также является руководителем Cirque du Soleil. Ванесса да Мата, ранее сотрудничавшая с лауреатом «Грэмми» Беном Харпером, увидела выступление Игоря и предложила ему записать композицию дуэтом. Музыканты не отрицают возможность дальнейшего сотрудничества после записи совместного трека.