• Авторизация


Письма принцессы Елены Орлеанской и Альберта Виктора, Герцога Кларенса 27-10-2023 06:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Последние письма принцессы Елены Орлеанской и Альберта Виктора, Герцога Кларенса друг другу после того как католическая церковь окончательно запретила их брак.

https://sun9-73.userapi.com/impg/Fl__tJAYQvcalUry_uETxwp2EE3NQbUeC7l9jw/rrnqKUEmyH8.jpg?size=1280x1885&quality=95&sign=176a78ddef89b8d7149fb47574f72cff&type=album

"Мой дорогой Эдди, пишу вам с глубокой скорбью, потому что то, что я должна сказать, дорого мне стоит и мне потребуется всё мое мужество. Я всегда тешила себя иллюзией, что невозможное сегодня, может быть, когда-нибудь станет возможным, — и вы знаете, как я этого желала. Увы, теперь я ясно вижу, что ошибалась; брак всегда будет невозможен, политические препятствия, вызванные моей религией непреодолимы, я не могу опозорить вас и отбросить это в сторону. Несмотря на все страдания, которые мне это стоило, я вынуждена отказаться от счастья, о котором мечтала, и этим письмом прощаюсь с вами. Я обязана вам, вашим родителям, королеве, которая была так добра ко мне, и буду стоять на пути того, что Англия ожидает от вас. Я должна просить вас освободить меня от моего слова. Я возвращаю вам то, что в своем заблуждении я действительно чувствовала себя способной принять, и в то же время я возвращаю вам вещи, которые были так дороги мне, но которые я не имею права хранить. Я прошу вас показать это письмо своим родителям. Умоляю вас, не пытайтесь бороться с моим решением, оно бесповоротно, мы не должны больше видеться. Исполните свой долг английского принца без колебаний и забудьте меня.
Елена"

https://sun9-3.userapi.com/impg/yVzRysr-nd3IB6RrZiCHUzL_AJQu0hvn5jM9tA/dPHSdhArs8Y.jpg?size=582x800&quality=95&sign=913835e1871e1addff0bf18465a5d5ef&type=album

"Моя дорогая Элен, никакие слова не могут описать то горе, которое я испытал, прочитав ваше письмо, которое передала ваша дорогая мама, и я с трудом могу заставить себя поверить, что вы по своей собственной воле решили, что все между нами должно быть кончено, и что ваше решение необратимо, и что для вас совершенно невозможно когда-либо изменить свою религию, даже ради меня. Вы хорошо знаете, как глубоко укоренилась моя преданность Вам, и мое сердце разрывается при мысли, что наши жизни должны будут пройти порознь. Конечно, я полагаю, что должен попытаться подчиниться вашим родителям и вашему решению, но мне трудно осознать, что такова наша судьба. Да благословит вас Бог, и пусть Он поможет нам обоим поступать правильно. Хоть крест и возложен на нас, но нести его действительно тяжело.
Ваш Эдди".

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Письма принцессы Елены Орлеанской и Альберта Виктора, Герцога Кларенса | Вьюгитта - Дневник Вьюгитта | Лента друзей Вьюгитта / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»