Вчера была, по работе, у клиентов (или как мне посоветовали их называть - подопечных:))... мужчина и женщина, они продают свою квартиру и выезжают на ПМЖ в другую страну... так вот...
Я взяла у них паспорта для проверки документов... посмотрела на возраст её и его и себе решила, что это мать и сын. Правда у них были разные фамилии, но, мало ли, может у него фамилия отца. Когда он вышел на кухню, я попросила женщину позвать его, при этом сказала: "позовите сына, нужна его подпись" и попала в жутко неприятную ситуацию... ОНА со злостью посмотрела на меня и резко сказала: "Это мой МУЖ"... можете представить мое состояние...
Когда он зашел в комнату, он мне вежливо сказал: "Это моя любимая женщина, она моя ЖЕНА!!!" Мне пришлось извиниться...
Вот... бывает и так...