Из рубрики "Занятные мелочи"
Заглянув в японский раздел русской Википедии, можно узнать, что Снейпа транслитерировали на японский как Сэбурусу Сунэипу, а Волдеморта - как Ворудэмотто, он же - Тому Марруворо Ридору.