Это цитата сообщения SneznyBars Оригинальное сообщение

Числительные и время. [учим японский язык]

Некоторые иероглифы, применяемые при обозначении характеристик времени.

 

 

	[фун]		минута		[хан] нака+ба		половина
	[дзи] токи		час		[го] хиру		полдень
	[нити] хи		день		[дзэн] маэ		перед, до
	[гацу] цуки		месяц		[го] ато		после, позади
	[сю:]		неделя		[кан] айда		промежуток, период
	[нэн] тоси		год		[кэй] коро		время, случай

 

Часы и минуты

 

Следует обратить внимание на определенные фонетические изменения, происходящие при соединении некоторых числительных и слогов, начинающихся на К, С, Т, Х, Ф, Ц.       Кроме того необходимо помнить о том, что Н перед М произносится как М.

 

итидзи иппун нидзи нифун сандзи сампун йодзи йомпун годзи гофун рокудзи роппун ситидзи ситифун нанафун хатидзи хатифун хаппун кудзи кю:фун дзю:дзи дзюппун дзиппун нандзи нампун

итидзисандзю:ппун час тридцать итидзисандзю:ппунни в час тридцать нидзихан половина третьего сандзикан три часа (длительность) йодзиканхан четыре с половиной часа годзэнгодзи пять часов (утра) гогорокудзи шесть часов (пополудни) ситидзисугини после семи хатидзимаэни до восьми ситидзигофунсуги (ни) (в) пять минут восьмого хатидзигофунмаэ без пяти восемь кудзигоро около девяти дзю:дзикангурай около десяти часов (длительность) нандзи который час

    Примеры:

 

Нан бун (кан) гурай какаримс ка.	Сколько минут занимает (дорога)?
Си дзю:ппун гурай какаримас.	Занимает приблизительно 40 минут.
Иссю:кан ни ва наннити аримас ка.	Сколько дней в неделе?
Иссю:кан ни ва нанока аримас.	В неделе 7 дней.
Иккагэцу ни ва сандзю: нити аримас.	В месяце 30 дней.
Итинити ни ва нидзю:йодзи дэс.	В одном дне 24 часа.
Майнити нандзикан гурай нихонго-о ханасимас ка.	Сколько часов вы говорите каждый день по-японски?
Има нандзи дэс ка.	Который сейчас час?
Има годзэн кудзи дэс.	Сейчас 9 часов утра.

 

Месяцы

 

Месяцы года			Число месяцев
	итигацу	январь		иккагэцу	один месяц
	нигацу	февраль		никагэцу	два месяца
	сангацу	март		санкагэцу	три месяца
	сигацу	апрель		йонкагэцу	четыре месяца
	гогацу	май		гокагэцу	пять месяцев
	рокугацу	июнь		роккагэцу	шесть месяцев
	ситигацу	июль		ситикагэцу нанакагэцу	семь месяцев
	хатигацу	август		хатикагэцу хаккагэцу	семь месяцев
	кугацу	сентябрь		кю:кагэцу	девять месяцев
	дзю:гацу	октябрь		дзю:ккагэцу дзиккагэцу	десять месяцев
	дзю:итигацу	ноябрь		дзю:иккагэцу	одиннадцать месяцев
	дзю:нигацу	декабрь		дзю:никагэцу	двеннадцать месяцев
	нангацу	который месяц		нанкагэцу	сколько месяцев

 

Дни месяца

 

Числа месяца/число дней			Числа месяца/число дней
	цуйтати	первый день месяца		мисока	последний день месяца
	итинити	1-е число один день		дзю:ситинити	17-е число 17 дней
	фуцука	2-е число два дня		дзю:хатинити	18-е число 18 дней
	микка	3-е число 3 дня		дзю:кю:нити	19-е число 19 дней
	йокка	4-е число 4 дня		хацука	20-е число 20 дней
	ицука	5-е число 5 дней		нидзю:итинити	21-е число 21 день
	муйка	6-е число 6 дней		нидзю:нинити	22-е число 22 дня
	нанока	7-е число 7 дней		нидзю:саннити	23-е число 23 дня
	йо:ка	8-е число 8 дней		нидзю:йокка	24-е число 24 дня
	коконока	9-е число 9 дней		нидзю:гонити	25-е число 25 дней
	то:ка	10-е число 10 дней		нидзю:рокунити	26-е число 26 дней
	дзю:итинити	11-е число 11 дней		нидзю:ситинити	27-е число 27 дней
	дзю:нинити	12-е число 12 дней		нидзю:хатинити	28-е число 28 дней
	дзю:саннити	13-е число 13 дней		нидзю:кунити	29-е число 29 дней
	дзю:йокка	14-е число 14 дней		сандзю:нити	30-е число 30 дней
	дзю:гонити	15-е число 15 дней		сандзю:итинити	31-е число 31 день
	дзю:рокунити	16-е число 16 дней		наннити	который день

    Примеры:

 

Сэнсэй ва котоси санкагэцукан гурай нихон ни имасита.	Учитель в этом году почти три месяца был в Японии.
Кйо: ва гогацу ицука дэс.	Сегодня 5 мая.
Кино: ва нангацу наннити дэсита ка.	Вчера было какое число?

 

Дни недели

 

	нитийо:би	воскресенье		мокуйо:би	четверг
	гэцуйо:би	понедельник		кинйо:би	пятница
	кайо:би	вторник		дойо:би	суббота
	суййо:би	среда		нанйо:би	который день

    Примеры:

 

Сэнсю: но суййо:би ва нангацу наннити дэсита ка.