• Авторизация


РЕТРО-МУЗЫКА. РОМАНС МАРИИ ПУАРЕ "Я ЕХАЛА ДОМОЙ..." 08-07-2016 14:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения komor_valerya Оригинальное сообщение

[596x700]

Слова и музыка Марии Пуаре

Я ехала домой, душа была полна 
Неясным для самой, каким-то новым счастьем. 
Казалось мне, что все с таким участьем, 
С такою ласкою глядели на меня. 

Я ехала домой... Двурогая луна 
Смотрела в окна скучного вагона. 
Далекий благовест заутреннего звона 
Пел в воздухе, как нежная струна. 

Раскинув по небу свой розовый вуаль, 
Красавица заря лениво просыпалась, 
И ласточка, стремясь куда-то вдаль, 
В прозрачном воздухе купалась. 

Я ехала домой, я думала о вас, 
Тревожно мысль моя и путалась, и рвалась. 
Дремота сладкая моих коснулась глаз. 
О, если б никогда я вновь не просыпалась... 

1901



Исполняет Алла Баянова

Романс впервые исполнен автором в спектакле по пьесе А. Н. Плещеева "В своей роли". Входил в репертуар Кэто Джапаридзе.

[700x522]

Известны романсы Марии Пуаре на свои слова "Лебединая песнь", "Не хочу умереть", а также на музыку других композиторов: "Нет, не говори решительного слова" (Б. В. Гродзкий, Г. К. Козаченко), "Цвел пышный май, красой сияли розы" (А. Н. Алфераки, Г. А. Козаченко). 
[500x640]

Алла Баянова

Этот же вариант - в репертуаре Кэто Джапаридзе (1901-1968) . На диске Пелагеи (FeeLee Records, 2003) и в ряде других источников ст. 9.: "Раскинув розовый вуаль". 



Поет Пелагея с кадрами из фильма "Турецкий гамбит"

Мария Яковлевна Пуаре (1864 - после 1918)

[480x360]

Вчера я размещала в дневнике пост на романс Марии Пуаре "Лебединая песня", в котором подробно было рассказано про её жизнь и историю создания романсов. Если кто-то впервые заглянет в данный пост и заинтересуется, прошу заглянуть в рубрику "Ретро-музыка" и найти пост на романс "Лебединая песня".


ВАРИАНТЫ (2)
[700x393]
1. Я ехала домой 

Слова и музыка М. Пуаре

Я ехала домой, душа была полна
Неясным для самой, каким-то новым счастьем.
Казалось мне, что все с таким участьем,
С такою ласкою глядели на меня.

Я ехала домой… Двурогая луна
Смотрела в окна скучного вагона.
Далекий благовест заутреннего звона
Пел в воздухе, как нежная струна.

Я ехала домой сквозь розовый вуаль.
Красавица заря лениво просыпалась,
И ласточки, стремясь куда-то вдаль,
В прозрачном воздухе купались.

Я ехала домой, я думала о вас,
Тревожно мысль моя и путалась и рвалась.
Дремота сладкая моих коснулась глаз.
О, если б никогда я вновь не просыпалась…




На мой взгляд лучшее исполнение. Поет Рада Волшанинова


2. Я ехала домой

Я ехала домой... Душа была полна
Неясным для самой каким-то новым счастьем.
Казалось мне, что все с таким участьем,
С такою ласкою глядели на меня.

Я ехала домой… Дорогою луна
Смотрела в окна скучного вагона.
Далекий благовест заутреннего звона
Пел в воздухе, как нежная струна.

Раскинув розово вуаль, красавица заря
Лениво просыпалась,
И ласточкой стремясь куда-то вдаль,
В прозрачном воздухе купалась.

Я ехала домой... Я думала о Вас!
Тревожно мысль моя и путалась, и рвалась.
Дремота сладкая моих коснулась глаз.
Ах, если б никогда я вновь не просыпалась!


Источник: pesni.ru

Оформление мое

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РЕТРО-МУЗЫКА. РОМАНС МАРИИ ПУАРЕ "Я ЕХАЛА ДОМОЙ..." | пви - Дневник пви | Лента друзей пви / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»