• Авторизация


Рантиси. 19-04-2004 04:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Новости по РТР есть такие, с сурдопереводом которые раньше назывались.
Прежде-то внизу экрана запирали безумную тётеньку, которая судорожно махала руками, видимо пытаясь вырваться, чем жутко отвлекала от адекватного восприятия, а теперь прогресс дошёл до бегущей текстовой строки. Так вот. Читаю сегодня эту строку (ну слышно было не очень - вытяжка шумела):
... убийство БЕС суда ...
Каково?
"БЕС", это от слова "бесы", что ли? Чёртово убийство, типа, да?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Two-Seven 19-04-2004-12:40 удалить
...Inostranka doma, это бесы в суде дебоширят. убивают беззащитных граждан. :)
В колонках играет: Asia 2001 - Kalimba Remix

LI 3.9.25
Kolombok 19-04-2004-22:06 удалить
А по "Новостям Эстонии" сегодня один товариСЧ, вполне русскоязычный, просто малограмотный, как и положено журналисту, в течение одной минуты выдал два перла:
"бАрыш" (он, видимо, считает, что это слово происходит от "бАрышня") и портЫ (имея в виду пОрты, а не портки)
Inostranka_doma 20-04-2004-00:05 удалить
Исходное сообщение Two-Seven
...Inostranka doma, это бесы в суде дебоширят. убивают беззащитных граждан. :)
В колонках играет: Asia 2001 - Kalimba Remix

LI 3.9.25


Ага, неграмотные бесы:D
Inostranka_doma 20-04-2004-00:09 удалить
Исходное сообщение Kolombok
А по "Новостям Эстонии" сегодня один товариСЧ, вполне русскоязычный, просто малограмотный, как и положено журналисту, в течение одной минуты выдал два перла:
"бАрыш" (он, видимо, считает, что это слово происходит от "бАрышня") и портЫ (имея в виду пОрты, а не портки)


А если бы ты услышал, КАК этот товариСЧ говорит по-эстонски!!!
Two-Seven 20-04-2004-15:29 удалить
...Inostranka doma, разумеется. у них же в аду книг нет. все на растопку котлов ушло. :)

LI 3.9.25


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Рантиси. | Inostranka_doma - иноСтранный_дом | Лента друзей Inostranka_doma / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»