• Авторизация


Скоро ДР у сестры... 06-10-2009 23:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - сонно-умирающее

Через неделю у младшей сестры день рожденья... Что подарить 19-летней бандитке ума не приложу... Особенно если учесть, что как таковых сформировавшихся интересов и предпочтений у нее нет, если конечно не считать серьезный пунктик по КВНу... Но в этом вопросе я пас...

Хотя она недавно говорила, что им со следующего семестра еще один иностранный язык добавляют... Кажется немецкий... Может купить словарь, только не обыкновенный книжный, как у меня французский или у жены английские, а электронный, чтоб на компе у нее был... Все равно ведь жопа родителей доставать будет, чтобы купили... Поискать хороший вариант, чтобы с большим запасом слов и фраз был... А говорят есть такие, что устанавливаешь на комп, а потом достаточно подвести курсор и сразу перевод...

Наверное так и сделаю... Пусть (Муууу)учится :)!!!!

[354x363]


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Ну... иногда можно купить и в книжном варианте. Например: небольшой томик можно таскать с собой или если выключат свет, а учиться нужно и т.п. Или можно курс самоучителя купить. Что-то в этом духе.
NIKOR 07-10-2009-02:21 удалить
Черный_властелин, ты знаешь, я сам не особый любитель маленьких словарей... они слабенькие по функционалу... Хотя может ей на начальном этапе и хватит :) ----------------------------------------------------- Записки Белого Волка Записки Книголюба
Может быть маленький, но толстенький. Есть, к примеру, прикольные словари английского по Оксфордовскому универу. Я думаю, есть настолько же авторитетные словари и в немецком
NIKOR 07-10-2009-17:07 удалить
Ответ на комментарий Черный_властелин # Черный_властелин, может быть так оно и есть... подергаю своих филологов знакомых... может что-то посоветуют... ----------------------------------------------------- Записки Белого Волка Записки Книголюба
MooRche 08-10-2009-00:23 удалить
КВН-щики могут обрадоваться яркому шарфу. приложи к словарю как аксессуарчик)
NIKOR 08-10-2009-00:38 удалить
Ответ на комментарий MooRche # БелльТам, благодарю за совет :) ----------------------------------------------------- Записки Белого Волка Записки Книголюба
Volchitsa_A 08-10-2009-17:05 удалить
Как бывшая студентка, не любящая таскать толстые словари, склоняюсь за электронный вариант. Если сестре понадобится что-то из учебников/словарей небольшого формата - это и так выдают в библиотеке, или сама там возьмет. А вот эл.словарь отличный помощник для домашних переводов :)
NIKOR 09-10-2009-00:45 удалить
Ответ на комментарий Volchitsa_A # _какая_уж_есть_, так вот и я из тех же соображений :) сам недавно институт закончил :) ----------------------------------------------------- Записки Белого Волка Записки Книголюба


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Скоро ДР у сестры... | NIKOR - Записная книжка 'Архив O_D_I_N_O_C_H_K_I' | Лента друзей NIKOR / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»