• Авторизация


Без заголовка 31-05-2009 21:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[350x300]
Confessa

А.Челентано

Перевод by Юрий Воронов

 Признание

 

Ну смелей! признайся любовь моя
Для тебя я больше не единственный,
У тебя в сердце спрятана
История от которой не можешь отказаться

  Меня нет больше в твоих мыслях
Я больше не твоя настоящая любовь.
Я сладкий, но с горькой начинкой,
Которую ты больше не ешь.

Но почему ты другая женщина,
Но почему ты больше не ты,
Но почему ты не сказала раньше,
Кто не любит, никогда не будет любим.

  То что ты сделала из нашей любви
Превратилось в холодную дрожь
Взрывы смеха, наши ужины -
Сцены, которые уже не вернешь.

  Меня нет больше в твоих мыслях,
Я больше не твоя настоящая любовь.
Я сладкий, но с горькой начинкой,
Которую ты больше не ешь.

Но почему ты другая женщина,
Но почему ты больше не ты,
Но почему ты не сказала раньше,
Кто не любит, никогда не будет любим.

  Когда приходит вечер
И воспоминание потихоньку исчезает,
Грусть в сердце
Открывает пустоту больше моря,
Больше моря.

  Но почему ты не сказала раньше,
Кто не любит, никогда не будет любим.
То что ты сделала из нашей любви
Превратилось в холодную дрожь

Взрывы смеха, наши ужины -
Сцены, которые уже не вернешь.

Меня нет больше в твоих мыслях,
Я больше не твоя настоящая любовь.
Я сладкий, но с горькой начинкой,
Которую ты больше не ешь.

  Но почему ты не сказала раньше,
Кто не любит, никогда не будет любим.

Дайтека
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
NaTuli-YA 01-06-2009-06:57 удалить
Ой, ой как здорово такой пост красивый, такие слова оказывается такие грустные, LI 7.05.22
Я тоже не ожидала такой печали.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | светлана_огурцова - ...Darling... | Лента друзей светлана_огурцова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»