• Авторизация


Confessa 13-05-2009 17:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Признаюсь тебе моя любовь
я не буду единственный вновь
Во мне живут внутри
дорогие нам истории
Я уже не один в мыслях твоих
они не говорят о нас двоих
о любви одной
что была и сладкой и горькой
Поскольку ты остаешься женщиной
Поскольку ты стала больше не той
Поскольку я не смог сказать тебе
Люблю как ни кто не любил тебя
Что сделала ты с тем что мы имели
Оно стало холодным от дрожи
Смеялись вместе, рядом сидели
Возврата теперь не жди
Вечер и в память все меньше приходят
кто ты такая

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Veronika_Blog 17-05-2009-14:28 удалить
стих прекрассный...немного грустноватый...
Самое смешное, что у меня есть еще пара вариантов перевода.
Ответ на комментарий Veronika_Blog # ты признайся любимая, Что я больше не тот единственый... В своем сердце храниш давно Ты историю с грустной истиной. Я исчезну из твоиз мыслей, Я уж больше не твой единственный... Я та сладость с начинкой горькой Чей противен вкус Но зачем ты другою стала Но зачем ты уже не ты Но зачем раньше не сказала- Кто не любит тот будет не любим Что ты делала с нашем счастьем? Мне осталась лишь дрожь холодная. Мы смеялись с тобою вместе... Радость прошлого безвозвратная...
Ответ на комментарий Veronika_Blog # Я исчезну из мыслей твоих Я уже боьше не твой единственный, я та сладость с начинкой горькой Чей противен вкус. Но зачем ты другою стала но зачем ты уже не ты Но зачем ты,ты раньше не сказала Кто не любит,тот будет не любим Вновь за окнами вечер... Боль немного меня отпускает.. Пустота в моем седце... Пустота бесконечна, как море,.. Шире, чем море... Но зачем раньше не сказала- Кто не любит, тот будет не любим. Что ты сделала с нашем счастьем? Мне осталась лишь дрожь холодная


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Confessa | Андрей_Овчаренко - Дневник Андрей_Овчаренко | Лента друзей Андрей_Овчаренко / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»