• Авторизация


http://blogs.mk.ru/showjournal.php?journalid=2395865&keywordid=1030562 11-07-2009 02:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Нехитрый скарб обняв в охапку,
качаясь, безо всяких тайн,
однажды шёл по лесу Билли,
под нос мурлыкая “Рамштайн“.


Приняв для храбрости немного
(да, он в напитках знает толк),
брёл паренёк своей дорогой.
А тут навстречу серый волк:


- Ты ж, Билл, тут можешь потеряться!
Иль я вот, пьяный, подвалю!
- А что мне, собственно, бояться???
Дорогу знаю, секс люблю.


Хороший анекдот:)))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
A-Cardinal_kau 11-07-2009-02:45 удалить
Если его перевести на немецкий то получится так
Er hat einfach eine Tasche umgespant,
Und ist er in Affekt geraten, aber weiter gegangen.
Einmal ist Billi in den Wдldern gegangen,
Ьber seinen Nase hat vor sich hin «Ramschtein» gesummt.

Er trinkt viel Schnaps damit mutig zu sein.
(Ja, er verschteht die Getrдnke)
Er ist seinen eigenen Weg gegangen.
Plцtzlich, er trefft grau Wolf.

- Hei, Bill, du darfst da verirren!
Oder bin ich zu dir angestiegen kommen!
-Was soll ich Angst haben?
Ich weiЯe der Weg und liebe Sex!

А если потом загнать в гугловский переводчик то получится вот так)))
Он имеет только одну сумку umgespant,
И он был эмоциональным, но пошел еще дальше.
После того, как Билли теряется в лесу,
О нос имеет к самому себе ", Ramschtein» gesummt.

Он пьет много привязки к таким смелым.
(Да, он verschteht напитки)
Он пошел своей дорогой.
Внезапно он встретится серый волк.

- Привет, Билл, потому что можно заблудиться!
Или я приду к вам значительно!
-Что я должен бояться?
Я знаю путь секса и любви!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник http://blogs.mk.ru/showjournal.php?journalid=2395865&keywordid=1030562 | Gyotte - Дневник Gyotte | Лента друзей Gyotte / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»