• Авторизация


История одной греческой семьи. Помогите найти... 24-05-2009 14:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

 

Расскажу я вам историю одной семьи. Да не бойтесь, не обычной семьи (обычных-то сейчас почитай что и не осталось, в любой найдется что послушать---про войну и про героев, про мучеников и мучителей, такое уж было столетие). А прошу я вас вот о чем: если вам встречался кто-то по фамилии Пулуди, дайте знать; если вас заинтересует биография архимандрита Неофита, скажите, и я пришлю то, что у меня есть; и просто помолитесь о героях рассказа.

Для начала о том, как эта история коснулась меня. Довелось мне отдыхать на острове Наксос--если многотрудные набеги на местные и окрестные достопримечательности можно назвать отдыхом. В городке Филоти спросила я у первой встречной женщины дорогу до монастыря Фотодотис. Узнав, что я из России, она всплеснула руками и повлекла меня в лавку своего мужа, и первое, что я там увидела--российский триколор и фотография храма Димитрия Солунского в Петербурге. Кириаки и Манолис, как выяснилось, дальние родичи архимандрита Неофита, первого настоятеля упомянутого храма, главы греческой диаспоры, переводчика русской духовной и классической литературы. И кто-то из их семьи, возможно, до сих пор живет в России. 

Поговорим для начала о личности Неофита. Его отец Антонис Пагидас попал на Наксос в возрасте 14 лет, спасаясь от турок---был 1822 год, на родном острове Антониса, Хиосе, шла резня, родители и братья мальчика были убиты у него на глазах, сам он добрался вплавь до лодки, переполненной беженцами. Высадившись на Наксосе, Антонис отправился искать помощи в глубь острова---после пережитого он не мог видеть моря. Один из жителей Филоти, Манолис Макарис, приютил его у себя в доме. Антонис был сыном кузнеца,  без труда освоил ремесло отца и остался в Филоти навсегда. В 1831 году Макарис отдал за него замуж одну из своих [показать]дочерей. Двое их сыновей, Димитрий и Николай, стали кузнецами, дочь Ирина вышла замуж за Николая Пулудиса, сын Георгий стал профессором, но особая судьба ждала старшего сына Стефана.      Стефан Пагидас родился в 1835 году в Филоти, в бедном доме с земляной кровлей на холме Рахиди. Контраст богатства природы и человеческой бедности, быть может, и породил у Стефана мысли о всемогуществе Творца и человеческом бессилии. Филоти он покинул, полный жажды знаний. Закончив гимназию на острове Сирос, где он был первым учеником, Стефан поступил в Афинский университет на факультет богословия и филологии. По завершении обучения в 1855 году получил назначение на Сирос, где преподавал в мужской и женской гимназиях греческий, латынь и Закон Божий. Одновременно он проповедовал в храмах Сироса и Тиноса. Сохранившиеся выписки из первой его проповеди (30 января 1856г) свидетельствуют о большом ораторском искусстве и природном даре слова.

Неудивительно, что одаренного и образованного проповедника приглашают в Афины, где он 13 августа 1862г. принял монашеский сан с именем Неофит, 14 августа рукоположен во диакона и 15 августа становится иеромонахом.

Вскоре ему пришлось проявить себя не просто проповедником, но миротворцем. Шли бурные, бунтовские годы, последовавшие за свержением короля Оттона. Греческое правительство отправляет Неофита в мятежную Лаконию, дабы он воздействовал словом на восставших, и три месяца он успокаивал народ, проповедуя в домах и на площадях, везде, где было возможно, зачастую с опасностью для жизни. После этой миссии, завершившейся успехом, через год Неофит был отправлен на Санторини (Фиру), где начались трения между православными и католиками. И только после службы в тогдашних "горячих точках" Неофит получает назначение в Санкт-Петербург. В 1865 году он стал настоятелем храма при греческом посольстве и занимал это место до самой смерти.

Россию и Элладу всегда соединяли священные и нерасторжимые узы векового совместного бытия, узы веры и духа. Мысли об этом подвигли Неофита с любовью и рвением изучать в Духовной Академии русский язык и философию. Глубокое же знание древнегреческих и христианских мыслителей сделало его одним из крупнейших ученых, как признавали его современники. Неофит наряду с пастырской и богословской деятельностью выполняет и другие обязанности. Он преподает на кафедре восточных языков, занимается литературной работой, преимущественно на богословские темы, и переводит сочинения русских авторов. Из наиболее известных его работ---перевод на греческий трудов митрополита Макария, поучений митрополита Филарета и протопресвитера Базанова. До конца жизни он не уставал знакомить образованных русских людей с греческой словесностью, а греков---с русской, сотрудничая в православном журнале "Евангеликос Кирикс".

31 октября 1865 года состоялось освящение храма св. Димитрия Солунского. Это был необычный для Петербурга храм---выстроенный в традициях византийской архитектуры 6-11 веков, иконы и утварь были выписаны из Греции, и были среди них весьма древние работы. Литургия совершалась на греческом по византийским канонам, хор возглавлял композитор Брагин. 

В этом храме Неофит служил до апреля 1892 года. Даже когда его избрали митрополитом Спарты в 1882г, он отказался ехать---нездоров, а также занят написанием истории русской церкви. 13 апреля 1892 года архимандрит Неофит скончался...Похоронен он был в храме св. Димитрия, рядом с ктитором Димитрием Бенардакисом. Брат архимандрита профессор Георгий Пагидас велел выбить на могильной плите слова: "Истинный сосуд благочестия, мудрости и достоинства и веры Христовой служитель и ревнитель, Неофит Пагидас, прославивший Элладу служением..." (текст, простите, на старовизантийском, переводу моими скромными силами поддается с трудом---полностью не привожу). [показать]

Теперь речь пойдет о людях не столь прославленных, но не менее значимых для моего рассказа. Незадолго до смерти Неофит пригласил в Петербург с Наксоса своего 15-летнего племянника Димитрия Пулудиса. Молодой человек решил остаться в России, женился в 1903 году на русской женщине Юлии, поступил управляющим на суконную фабрику Алафузоса, грека родом с Фиры. Фабрика поставляла обмундирование для русских войск. Димитрий Пулудис переехал с женой в Казань, в 1905 году у них родился сын Николай, а г [показать]одом позже---дочь Ирина. Что же было потом?   Потом грянул 17й год. Вместе с царским правительством Димитрий Пулудис бежит во Владивосток, где служит в одном из министерств. В 1923 году прислал на Наксос письмо, где писал, что живет с семьей в Харбине, держится благодаря немногим ценностям, которые удалось вывезти, работает в кафе Герасима Антипы из Кефалонии....Последнее письмо пришло на Наксос в 1940 году. Сестра Димитрия Кириаки не нашла никого, кто мог бы его прочитать---письмо было написано по-русски, и вернулось оно в Россию. На этом следы семьи Пулуди обрываются...Долго мне пришлось объяснять внуку Кириаки Манолису, что найти эти следы в развесистой России после войн, репрессий, стихийных бедствий и переселений народов будет очень и очень затруднительно...

Но я все же попыталась найти хоть что-то. Увы, архив греческой диаспоры исчез...

Пострадал от советской власти и архимандрит Неофит...В январе 1939 года храм св. Димитрия был закрыт, войну пережил, но в 1961 был снесен до основания. Останки ктитора Димитрия Бенардакиса сперва выбросили на улицу, сутки они лежали под дождем, затем оказались в музее кафедры судебной медицины Академии им. Мечникова. Сведений об останках самого Неофита мне найти не удалось. Скорее всего, над его костями сейчас пляшут и поют---на месте храма стоит концертный зал "Октябрьский"...Кто хочет, может заглянуть ко мне в цитатник и найти прекрасное стихотворение Бродского "Остановка в пустыне" о судьбе разрушенного греческого храма. [показать]

Люди добрые! Я не прошу глубоко задумываться над этой историей. Но на Наксосе Манолис и его жена Кириаки ждут и надеются, что в дикой и страшной России (они, конечно, так не говорят, но на их месте я бы так думала) живут потомки Димитрия Пулудиса, живут и не знают, что о них помнят в их родовом гнезде, в красивом и тихом городке Филоти, где гордятся великим земляком архимандритом Неофитом и считают русских почти своими. Если вам попадался кто-то по фамилии Пулуди---сообщите, пожалуйста, мне, а уж я на своем корявом греческом передам эту радостную весть Манолису.

При написании сего использованы были статьи Стефана Н. Имеллоса "Неофит Пагидас" и И. Кессиди "Греческая посольская церковь в Петербурге", за что им спасибо.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
Всё может быть, может, и найдутся...
Росида 24-05-2009-15:40 удалить
Спасибо. Искала по всей стране, запрашивала архивы и греческие сообщества. Есть еще кто-то по фамилии Пулуди в Томске, Ханты-Мансийске и еще где-то в Сибири, но не до всех дотянешься...
Ирин, моя мама родом из Питера, вывезли в блокаду, отец и мать (мои дед и бабушка) умерли, она ездила, искала по архивам, молилась - ничего не получилось! Видно, Богу не угодно...
Росида 24-05-2009-22:17 удалить
Ответ на комментарий Ольга_из_Орла # Да, наши архивы---штука сложная. Все в них перепутано, а сколько документов пропало...
24-05-2009-23:02 удалить
Росида, вот несколько российких сайтов, где мелькает фамилия Пулуди. Особенно ценен томский. Он принадлежит тамошней греческой общине. Если туда обратиться, думаю, смогут реально помочь или подсказать. http://www.grek.tomsk.ru/xmas2 http://asnta.ru/news/1213/ http://www.greek.ru/news/news_detail.php?ID=14057
Росида 24-05-2009-23:16 удалить
Ответ на комментарий # Спасибо. В Томск обращалась, а вот до Дарьи Пулуди из Ханты-Мансийска пока добраться не получалось, но, может быть, по Вашей подсказке получится.
olshananaeva 28-05-2009-10:20 удалить
и Вас - с Вознесением Христовым!
Росида 28-05-2009-12:43 удалить
Ответ на комментарий olshananaeva # Спасибо!
18-01-2010-00:53 удалить
Я Николай Пулуди,55 лет,живу вУкраине город Одесса. Мой дед (тоже Николай) жил в Крыму г.Севастополе. Во время войны в 1943г. был репрессирован и вместе и вместе с семьей вывезен Урал
Росида 18-01-2010-02:12 удалить
Ответ на комментарий # Уважаемый Николай! Не так давно мне удалось связаться с Вашей родственницей Дианой Александровной Турциной, урождённой Пулуди; она рассказывала мне о судьбе Вашего деда, но, к сожалению, мы с ней не обнаружили связей Вашей семьи с семьёй архимандрита Неофита. Возможно, у Вас есть какие-то данные, может быть, фотографии. В любом случае очень рада знакомству. Пишите!
18-09-2010-21:26 удалить
вы хотели пообщатся, вот мой имейл: svarog56@gmail.com Аноним от Lamantin777
Росида 25-10-2010-01:37 удалить
Ответ на комментарий # Срочно!!! Уважаемый Николай, отзовитесь, пожалуйста! вернулась с Наксоса, рассказывала о Вас Манолису и Кириаки, есть новости; по возможности оставьте координаты, очень нужно с Вами поговорить.
15-11-2010-12:17 удалить
Уважаемая Росида! Случилось так, что я не мог с Вами связаться. Вы хотели пообщаться-вот мой адрес pnd54@bk.ru . Всех вам благ и здоровья. С уважением Николай.
23-12-2010-18:47 удалить
Здравствуйте, я Дмитрий Пулуди из Томска, брат Дианы.У нашей ветви(в Сибири) осталось очень мало сведений о предках. Думаю надо в Севастополе искать откуда из Греции прадеды приехали. Скорее всего родственные связи есть-фамилия очень редкая даже в Греции
Росида 27-12-2010-20:47 удалить
Ответ на комментарий # Рада знакомству, Дмитрий))) Ничего удивительного, что у Вас мало сведений о предках; слишком страшное было время. Подозреваю, что Димитрий Пулудис и его семья могли просто потерять друг друга во время бегства через Сибирь---в последнем письме из Харбина он не упоминал о жене и детях. В русскую общину Харбина, кстати, я тоже обращалась; пока никто не ответил. Возле Иверской церкви, ктитором которой был Герасим Антипа, сохранилось десять могил---Димитрия Пулудиса и там нет. Впрочем, и Манолис, и вся его семья рады были узнать, что в России живут их соплеменники и, возможно, родичи. Пора уговаривать Манолиса учить русский язык...)))
01-07-2011-15:58 удалить
Ответ на комментарий Росида # Dear"Rosida" My name is Imellos Iakovos, i was born 1948 in Athens .My father born in Naxos(Filoti).Trying to find books and works of Neofytos Pagidas (my great grand mother was Pagidas, niece of Neofytos.Some objects of him & his arm chair are in my house), I started trying in web typing Russian letters this time and I found you one day in front of me. Manolis is a far relative of mine. I think 4 y. ago he told me about you. From my point of view all " puludis or puludi" are greek origin (probably from Naxos) but don`t trying to relate them anyway with Neofytos Pagidas who d.1892 since Dimitris was born 1876 & has not the same name Comparing Greek names is better sometimes. Dimitris is for me the first target (looking at his face) & Kol too. Nikolaos & his son Dimitris were anyway greeks,see Sevastoupolis1940-44 but they violently went to other place. The names of father and son are strong indication since the father of dimitris1876 was Nikolaos 1837.What about odin & irini? A poet G.Puludis & Александр may be far relatives. The relation between all the"puludis" is important step since the first immigrant give opportunity to brothers or cousins to come later. I dont see that dimitris 1876 had brothers (sisters, yes) so some other puludis in Russia may be relatives but not from brothers. (probably other cousin names are georgios, ilias , stylianos). How i know all of them? Because i made the genealogic tree of " Imellos" 1790-2011 ( still is in my computer for correction) and i track every woman name when changes . I hope to find the time to communicate with you again. I `m not always in front of my PC , not in any facebook. In the middle time all the "puludis" have to start Greek lessons, so to be ready ! ! I wish you the best ! Iakovos Imellos
30-07-2011-23:11 удалить
Ответ на комментарий Ольга_из_Орла # Здравствуйте меня зовут Дарья Пулуди...
15-03-2015-15:18 удалить
Здравствуйте! У меня есть информация о судьбе Николая Дмитриевича Пулудиса. Напишите, пожалуйста, кому интересно, расскажу всё, что знаю сам. Моя почта reconsamedia@gmail.com
Росида 15-03-2015-21:15 удалить
Ответ на комментарий # Спасибо; буду рада.


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник История одной греческой семьи. Помогите найти... | Росида - Дневник Росида | Лента друзей Росида / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»