• Авторизация


Перевод терминов и фраз по кардиологии 20-03-2009 14:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Aortic aneurism, congenital
 
Аневризма аорты, врожденная
Aortic Valve Disease (congenital/acquired)
 
Аномалия клапана аорты (врожденная/приобретеная)
Aortopulmonary Window
 
Дефект аортолегочной перегородки
Atrial Septal Defect ДМПП -Дефект межпредсердной перегородки
Atrioventricular Canal Defect
 
Откр. АВК - Открытый атриовентрикулярный канал
CAVSD - complete atrioventricular septal defect Полная форма открытого атриовентрикулярного канала (АВК)
Coarctation of Aorta
 
КоАо- Коарктация аорты
Cor Triatriatum
 
Трехпредсердное сердце
Corrected TGA
 
с/п РК ТМС - Коррегированная транспозиция магистральных сосудов
DILV - Double Inlet Left Ventricle Двуприточный левый желудочек
DORV - DOUBLE OUTLET RIGHT VENTRICLE
 
ДОМС - ДВОЙНОЕ ОТХОЖДЕНИЕ МАГИСТРАЛЬНЫХ СОСУДОВ от ПЖ
DORV, TGA type (Taussig-Bing)
 
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип Транспозиции (синдром Тауссига - Бинга)
DORV, TOF type
 
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип Тетрады Фалло
DORV, VSD type
 
Двойное отхождение магистральных сосудов от ПЖ, тип ДМЖП
HLHS - СГЛОС - синдром гипоплазии левых отделов сердца
Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy
 
Гипертрофическая обструктивная кардиомиопатия
Hypoplastic Left Heart
 
Синдром гипоплазии левого сердца
Interrupted Aortic Arch
 
Прерванная дуга аорты
Left ventricle to aorta tunnel
 
Аортолевожелудочковый тоннель
Mitral Valve Disease (congenital/acquired) Аномалия митрального клапана (МК) (врожденная/приобретеная)
Multiple Valve Disease (congenital/acquired) Множественная аномалия клапанов сердца (врожденная/приобретеная)
PAPVR - Partial Anomalous Pulmonary Venous Return
 
ЧАДЛВ - Частичный аномальный дренаж легочных вен
Patent Ductus Arteriosus
 
ОАП - Открытый артериальный проток
patent foramen ovale
 
ООО - открытое овальное окно
PAVSD - partial atrioventricular septal defect Неполная форма открытого атриовентрикулярного канала (АВК) (син. частично открытый атриовентрикулярный канал)
Pulmonary Atresia
 
АЛА - Атрезия легочной артерии
Pulmonary Stenosis
 
ст.ЛА - Стеноз легочной артерии
Pulmonary valve disease
 
Аномалия легочного клапана
Pulmonary venous stenosis
 
Стеноз легочной вены
Right Ventricle Outflow Tract Obstuction
 
Сужение выходного отдела правого желудочка
Right ventricle to aorta tunnel Аортоправожелудочковый тоннель
Shone's syndrome Синдром Шона
SINGLE VENTRICLE (SV)
 
ЕДИНЫЙ ЖЕЛУДОЧЕК (EЖ) СЕРДЦА
SV. Double Inlet Right/Left Ventricle
 
ЕЖ. Двуприточный правый/левый желудочек
SV. Mitral atresia/hypoplasia
 
ЕЖ. Атрезия/гипоплазия митрального клапана
SV. Tricuspid atresia/hypoplasia
 
ЕЖ. Атерзия/гипоплазия трикуспидального клапана
SV. Unbalanced AV canal
 
ЕЖ. Несбалансированный антриовентрикулярный канал
Sinus of Valsalva Fistula/Aneurism
 
Аневризма синуса Вальсальвы
TA - tricuspid atresia атрезия трикуспидального (трехстворчатого) клапана
Tetralogy of Fallot
 
ТФ - Тетрада Фалло
TGA - TRANSPOSITION OF THE GREAT ARTERIES
 
ТМС - ТРАНСПОЗИЦИЯ МАГИСТРАЛЬНЫХ СОСУДОВ
TGA IVS
 
Простая транспозиция магистральных сосудов
TGA VSD
 
ТМС и ДМЖП - Транспозиция магистральных сосудов и ДМЖП
Total Anomalous Pulmonary Venous Return (TAPVR)
 
ТАДЛВ - Тотальный аномальный дренаж легочных вен
Truncus Arteriosus
 
ОАС - Общий артериальный ствол
VSD - Ventricular Septal Defect
 
ДМЖП - Дефект межжелудочковой перегородки

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод терминов и фраз по кардиологии | Мама_Ники - Дневник Мама_Ники | Лента друзей Мама_Ники / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»