Григорию Чхартишвили, более известному под псевдонимом Борис Акунин, присуждена премия Японского фонда за вклад в развитие культурных связей между Россией и Японией. Сумма премии — 3 млн. иен (около 30 тыс. долл. США). Фонд отметил заслуги Г. Чхартишвили в переводе на русский язык произведений японских писателей. «Японская» тема присутствует и в ряде собственных романов Б. Акунина, а его главный герой, Эраст Фандорин, жил в этой стране, во многом сформировавшей его характер и судьбу. В апреле Г. Чхартишвили получил еще одну награду от японского правительства — Орден Восходящего солнца IV степени.