Отчитываюсь за сегодняшний вечер.
Мои поехали на футбольную игру в школу, но перед тем забросили меня с Машей к бабушке с дедушкой, которые нас к полседьмого и отвезли, спасибо им большое. Юля не пошла - болеет =(
Все дело происходило в бывшем депо, но, честное слово, внутри и снаружи как хороший красивый дом.
Можно только я не очень длинно буду расписывать?
Познакомилась с Татьяной, она outreach coordinator этого центра, которая меня и пригласила. Я начала было на инглише, но она быстренько так на русский перевела разговор =) Вообще там много русских было.
Первое, что мы заметили - это еда. Русская еда. Винегрет, баранки, конфеты (Аленка там, халва в шоколаде). Позже появились пирожки, курица... а-а-а, как в лагерной столовке эта курица была =)
А нет, самое первое, что мы заметили, это на входе крупными буквами: "Первое сентября - День Знаний". Я чуть не взвыла от восторга.
Весь вечер описывать не буду, просто скажу, с кем познакомилась.
Встретила Аню, девочку из бурятской семьи, которая здесь уже три года живет. Она тут с семьей была, мама, папу я не видела, старшая сестра. Познакомилась с Юки из Токио, который здесь аспирант, первый год учит русский, до этого хорватский и польский, лингвист. Профессор Комс, преподает в Канзасском университете русский язык. Я вам скажу - это было потрясающе слышать из уст американца, который не имеет никаких русских корней, а только ирландские (я выясняла), такую правильную русскую речь практически без акцента. (29 лет занимался языком, был в России, в первый раз в 82-ом, учился в университете там. Читал в оригинале Солженицына, любит Акунина, знает Рубину, Улицкую и Петрушевскую - до-о, мы про литературу говорили. Very talkative, рассказал про женщину, которая жила в СССР уже после войны, случайно выяснила, что живет в бывшей квартире Цветаевой, хотела основать там ее музей или даже основала - забыла я... ну просто очень интересный человек. Мы с ним долго разговаривали, точнее, в большей части это была я, так как мне сабж интересен). Перекинулась несколькими словами с семьей, где родители говорят по-русски, некоторое время жили и даже познакомились - татададам, тадам! - в Воронеже, пообщалась с их дочерью, которая ходит в девятый класс в джуниор хай скул.
Вообще встретила людей, изначально русских, которые живут здесь. Молодая женщина из Белоруссии
со сложным именем, которая приехала сюда после переводческого инста и вышла тут замуж, сейчас учится и работает, молодой преподаватель в KU по имени Алекс... да, я спрашивала у Татьяны, как та оказалась здесь. Оказывается, ее старшая дочь приезжала сюда по обмену, ходила только не в старшую школу, а в универ. Первый год отучилась за свои деньги, потом решила остаться, ей начали выплачивать стипендию, которой хватало на оплату обучения и учебники. К ней приехала семья. Это было лет тринадцать назад, младшая девочка по-русски не говорит - ей лет десять-одиннадцать.
Обучение здесь дорогое. Да, я не стеснялась спрашивать. Та белорусская молодая женщина сказала, что где-то тысяч восемь долларов за год, для тех, кто не является резидентом Канзаса, пятнадцать, но добавила, что по большей части студенты из СНГ учатся бесплатно из-за мозгов.
Потом, под конец уже, профессор Комс познакомил нас с Евой, она руководитель русского кружка в КейЮ (так мы называем университет), - там есть студенты, учащие русский язык, кто-то только начала, кто-то уже нормально говорит. Собираются раз в неделю в кафе. Очень приглашала прийти и пообщаться. Например, в этот четверг. Я честно сказала, что сейчас ничего не могу точно сказать. Но прийти постараюсь - мне жутко интересно. Hope Masha is the same.
Да, тут русских и русскоговорящих много.
С этого вечера я вынесла самые приятные впечатления. Куда интереснее, чем футбольная игра (которую наши все равно проиграли).
Потом нас забрали Дженет и Грейс, хост-мама и сестра Маши. Я немножко побыла у них в доме, пообщалась с ее сестрами и собакой - гиперактивная и милейшая тварь. Потом меня забрал Джо.
Сейчас начало двенадцатого, на улице гроза - гром, молнии, дождь.
Завтра я буду в школе в полвосьмого утра, потому что волейбольная команда уезжает на турнамент. Одна - Юля болеет.
Да, чуть не забыла.
Дано: Сегодня в нашей школе был(о, а) Cool School - приезжало телевидение, были болельщицы, волейбольные команды, оркестр, правительства классов. Передавалось в прямом эфире, интервьюировали... но нет, меня там не было. Причина проста - это проходило с пяти до восьми утра.
Вопрос: если нам в школе сказали, что вот, дети, вы тем-то тем-то занимаетесь, поэтому в пятницу вы должны быть в школе в пять утра, - то куда и насколько они бы отправились? Я имею в виду, что такого даже представить нельзя. А эти послушно пошли.
Все, я закругляюсь.
Всем спасибо!