[370x387]
а в Токио в центральном синтоистском храме расцвели первые пять цветов Сакуры
и теперь официально объявлено о начале сезона цветения
вскоре этот живой символ Японии всеми оттенками розового разольется по стране
как и в прошлом году сакура расцвела раньше обычного: в прошлый год на неделю, в этот раз на две - первые цветки на деревьях появились еще в середине марта.
ежедневно сводки японских новостей сообщают о новых районах расцвета сакуры. у них даже есть сиситема смс-оповещения цветения.

сакура - это японская вишня (меня всегда удивляли кафе, которые предлагают "чай из сакуры с вишней")
цветение ассоциируется с легкой грустью и напоминает о быстротечности красоты: цветение дерева длится менее недели. в это время большую часть времени японцы проводят в парках, устраивая ханами: пикники прямо под деревьями, сочиняя хокку и наблюдая за падающими лепестками. это дни любования цветами.

японцы никогда не рвут ветки сакуры. /конечно, если заглянуть в их легенды, то сакура - это связь этого и другого мира и напоминает о быстротечности жизни.

в Японии многое приурочено к это периоду: например, начинается учебный год, а для многих компаний – фискальный период. это время перемен и надежд.

так как сакура для нашего края довольно-таки редкое явление, то наслаждаться будем виртуально :)


Жду, когда зацветут вишни

В горах Ёсино
На ветках вишневых деревьев
Россыпь снежка.
Нерадостный выдался год!
Боюсь, цветы запоздают.

Сайгё (1118–1190)



фото: http://www.dionel.com.ua/sakura6.htm