• Авторизация


Итак, Барбадос. 11-03-2014 19:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Вот так описывает современный Бладу Бриджтаун Рафаэль Сабатини:

"Если  эти  несчастные  воображали  (а  многим  из  них, видимо,  так  и
казалось), что они едут в дикую, нецивилизованную страну, то  одного взгляда
на нее, брошенного во время торопливой перегрузки живого товара с  корабля в
лодки,  было достаточно,  для того  чтобы изменить  это  представление.  Они
увидели  довольно  большой город с  домами  европейской  архитектуры, но без
сутолоки,  характерной для городов Европы.  Над красными  крышами возвышался
шпиль церкви. Вход в широкую бухту защищался фортом, из амбразур которого во
все стороны торчали  стволы  пушек.  На  отлогом  склоне холма  белел  фасад
большого губернаторского дома.  Холм был покрыт яркозеленой растительностью,
какая бывает в Англии в апреле, и день напоминал  такой же апрельский день в
Англии, поскольку сезон дождей только кончился."

 И вот так он выглядит сейчас:

[700x393]

"Питер Блад стоял в ослепительных лучах солнца, глубоко вдыхая незнакомый душистый воздух. Он был насыщен странным ароматом, состоящим из смеси запахов кампешевого дерева [14], ямайского перца и душистого кедра. Необычайный этот аромат заставил его забыть обо всем"

[795x595]

 

[791x444]

Кампешевое дерево: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE

Ямайский перец это душистый перец (который лично я ооочень рекомендую добавлять к рыбам! :Р)

Кедр душистый. На самом деле на Барбадосе растет не совсем кедр, а цедрела душистая и свиетения крупнолистная: [700x393]

А вот, кто живет на Барбадосе,но НЕ БЫЛ упомянут в книге:

[700x393]И И знаете,дорогая Dainty, я уже слегка осатанела...оно там,а я здесь.Ниспррравидлива.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
dainty-dainty 12-03-2014-10:24 удалить
Пейзаж шикарный, конечно
allyenn 12-03-2014-13:03 удалить
Дааааа....но не успела о(т)хватить все:ррработа ВНЕЗАПНо закончилась,хихихи,пришлось убегать домой! Пейзаж рукотворный,ибо на Барбадосе куча природных парков.Все раздумываю,писать ли инфу"О народонаселении",или она ТУТ лишняя


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Итак, Барбадос. | allyenn - Walking on the dream! How can I explane.. | Лента друзей allyenn / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»