Это, наверное, может сойти за спам, или что-то ещё, но в некотором роде - это реклама. Может все уже знают, и я один такой тормоз. Как-то так. В общем, тут один сайт взялся за перевод Detroit Metal City. И, в отличие от других двух сайтов, делает это весьма активно. Мне так кажется. Ссылка на саму мангу вот: http://rikudou.clan.su/index/detroit_metal_city/0-21