• Авторизация


Мира Баи. "О Шьяма!" 04-05-2011 02:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мой Неразрушимый Хари!

Любовь, что связывает меня с тобой - алмаз,

Что разбивается одним ударом молотка.

Мое сердце ради тебя, Шьяма,

Как ртуть превращается в злато.

Как лотос живет в воде,

Так и я живу в тебе, о Шьяма!

Как птица Чатака, забыв о пище и питье,

Всю ночь взирает на взошедшую луну,

Я потеряла себя и живу только тобой, Шьяма!

О Шьяма возлюбленный, возвращайся. О Шьяма!

© Литературный перевод Враджешвар Баларам Доуджи (Калиновский Виталий)

 

 

undefined: undefined » [показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
"Я потеряла себя и живу только тобой, О Шьяма!" Помню, один из гуру Исккон как-то вдохновил меня перестать думать о себе и начать сознавать чем живёт Кришна. Обычно мы всегда сознаём в каком мы положении. А если сознавать что делает Кришна, каково ему, вместо того, чтобы думать о вечно несовершенном своём положении? Эта идея мне понравилась и я попробовал контролировать ум, т.е. потерять себя, беспокойства о себе и жить только Кришной. Полученный опыт оказал неисгладимое впечатление, но был возможен не слишком часто. Я тогда писал в дневнике, что из месяца стараний, удаётся заслужить пару дней такого сознания Кришны. И в такие дни хочется вопить, чтобы это никогда не кончилось. Но увы...
Aster-Deiniz 04-05-2011-13:56 удалить
Интересный опыт. Согласен, не так часто был и у меня. Сейчас застой. Не упоминай имя любимого О мой простодушный товарищ. Странное это дело: Когда предлагаешь любовь, Ты ломаешься на первом же шаге.
Aster-Deiniz 04-05-2011-21:19 удалить
Манах Кришнах спасибо


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мира Баи. "О Шьяма!" | Aster-Deiniz - Таямніца | Лента друзей Aster-Deiniz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»