• Авторизация


Долгая дорога домой... 29-05-2009 04:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Почему когда куда-то очень стремишься, дорога обычно обрастает всяческими накладками и невероятно, нестерпимо затягивается? Если тебе все равно или летишь по делу - все как по маслу, нормально и незаметно. Сколько раз проверяла на себе - принцип работает безотказно. Вот и сегодня, точнее, вчера уже - дорога в Москву заняла целый длинный, бесконечный, резиновый день. Подозреваю, что обратно перелечу пулей.)

Зато  в аэропорту Копенгагена есть интернет. Слава прогрессу! И тупо бродя по сети в ожидании задерживающегося рейса, сделала открытие.

Как же все изменилось за две недели. Тогда, найдя эти строки, там где они обнаружились, прочитав все, что там об этом написано людьми, чье мнение ни мне, ни тебе небезразлично, я бы тебе позвонила и от души поздравила, и была бы рада и счастлива за тебя, а ты бы смеялась, потому что никогда не относилась к этому хоть сколько-нибудь серьезно, и ругала бы меня, потому что не любишь показывать это своим и мы обычно находим твои строки случайно, как неожиданные подарки. И все-таки тебе, наверное, было бы приятно.

А сейчас я не знаю как тебе об этом сказать. И вообще, нужно ли сейчас об этом говорить. И когда мы завтра увидимся, я наверное, ничего не скажу.

Но теперь это принадлежит не только тебе, но и всем. А значит, и мне немножко тоже. И я имею полное право это здесь повесить и поздравить тебя с победой и признанием хотя бы здесь, в моем дневнике, зная, что ты этого не увидишь.

Стой где стоишь

Наша легенда проста до банальности:
Мы невозможны в единой реальности.
Только соломинкой тянется между
Шанс на спасение, шанс на надежду.
Не подходи, не ломай параллельности,
Пересечение – шаг к неизбежности…
Держимся на расстоянии взгляда,
Ближе – не надо…

Стой где стоишь, соблюдая дистанцию.
Пусть в мертвой зоне меж нами останутся
Зависть толпы, улюлюканье свиты.
Ты запоешь – я заплачу: мы квиты…
Рядом идем, а как будто навстречу…
Ты о любви – я стихами отвечу.
Издали, на расстоянии взгляда,
Ближе - не надо…

Ю. В.

Лодка

 

Странные люди, что проку от ваших слез?

Если никто не слышит, чего же плакать?

Быть одному – такая ль большая плата

За нежелание мир принимать всерьез?

 

Больше никто не посмеет тебя предать,

Ведь на двоих в этой лодке не хватит места…

Ты не жених, да и я не гожусь в невесты,

Разве что дьявол смог бы тебя догнать…

 

Слишком уж трудно сделать, легко сказав,

Слишком велик соблазн свой обет нарушить.

Но чем сильней любовью сжимает душу,

Тем веселее черти в твоих глазах.

 

Даже когда увидишь, что не доплыть,

Весла не бросишь, и не прервется гонка,

Пусть этот шторм сильнее качает лодку,

Ты не утонешь -  ведь это и значит жить…

Ю.В.

 

Как выяснилось, не только я и твои близкие понимают, о чем это. Собственно, я никогда, в отличие от тебя, в этом не сомневалась.

Поздравляю тебя с этим новым шагом, который ты сама не захотела и не решилась бы сделать!

[560x700]
 

Сегодня увидимся, я прилетела к тебе!

Я дома...

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (27):
homo__ludens 29-05-2009-07:03 удалить
С ума сойти! Я первое давно себе украл, а второе вообще не видел. "Это и значит жить..." - да, именно. Книга, да?
meaKulpa 29-05-2009-07:11 удалить
homo__ludens, Второе и не было опубликовано, я даже не знаю где они его взяли. Похоже да, даже две. Общая антология и сборник в переводе. Тьфу, чтобы не сглазить!) В личке ссылка - сам посмотри.
slovnoinebylo 29-05-2009-09:35 удалить
meaKulpa, Да, счастливый путь долго длится, проверено.) А мне ссылку? "Я в восхищении"!!!
meaKulpa 29-05-2009-09:37 удалить
slovnoinebylo, Там по-французски. Тебе Хомяк расскажет, а я убежала!)
SULTANA 29-05-2009-11:13 удалить
Спасибо. Мне очень понравилось. Увидела в стихах своё отражение. Зеркало мира.
meaKulpa 29-05-2009-20:48 удалить
Да? Наверное, можно и так сказать) А я свое мнение и озвучивать не буду, потому что явно необъективна, а здесь такого не любят!))) Пожалуйста! Я рада, что вам понравилось!
slovnoinebylo 30-05-2009-00:54 удалить
Я вот только не понимаю, как это можно переводить?
meaKulpa 30-05-2009-01:04 удалить
slovnoinebylo, А почему нельзя? Переводят же стихи, и даже классику. Другое дело, что за переводчик будет. Но тут проще немножко - можно отследить. А может вообще сама возьмется или Юра, например. Преждевременно только говорить об этом.(
30-05-2009-08:42 удалить
А причем тут Киркоров?
meaKulpa 30-05-2009-08:47 удалить
Действительно, при чем тут Киркоров? Тот редкий случай, когда он совершенно не при чем!))))) Хотя, кто может это знать точно?)))
homo__ludens 31-05-2009-08:44 удалить
meaKulpa , не обращай внимания, пусть ко мне идут, я им все популярно объясню. О уже явились. ))))
meaKulpa 31-05-2009-09:39 удалить
homo__ludens, какие зайки послушные! В добрый путь!:hunter::pooh_go:
homo__ludens 31-05-2009-10:52 удалить
meaKulpa, даже не представляешь насколько! Ему так неймется все выяснить, что даже авторизовалось по моей просьбе! Весьма симпатичное существо получилось! Зайди, глянь какая прелесть!
meaKulpa 31-05-2009-10:56 удалить
kirkorovshadow, Мамочки! Нет? А кто же?
31-05-2009-11:01 удалить
meaKulpa, друг. Я волнуюсь. А вы нет?
meaKulpa 31-05-2009-11:04 удалить
kirkorovshadow, простите, чей друг? Мы, да, волнуемся. Только, боюсь, поводы у нас разные.
31-05-2009-11:09 удалить
meaKulpa, друг literra. Почему разные? Она где?
meaKulpa 31-05-2009-11:13 удалить
ох и не люблю я грубить. Но что поделаешь. kirkorovshadow, брехня, уважаемая. Друзья знают где. По крайней мере те, кто таковыми не просто считается. А остальные - в сад. Хватит, ничего вам не выяснить здесь, хоть портрет принцессы Дианы на себя нацепите.
homo__ludens 31-05-2009-11:40 удалить
meaKulpa, Думаешь это та, что по фразе "киркоров в liveinternet. Все ошибки" ее разыскивала? Если да, тогда груби на здоровье, никто не осудит.)
31-05-2009-23:02 удалить
почему вы не отвечаете? Я просто спрашиваю.
homo__ludens 01-06-2009-01:03 удалить
kirkorovshadow, Послушайте, ну будьте человеком наконец. Оставьте хотя бы MeaKulpa в покое. Поймите, никто здесь ничего не знает такого, что не было бы известно всем остальным. И совсем ей не до вас сейчас. Очень вас прошу, если хочется пообщаться, приходите ко мне или еще куда-ни будь. Пожалуйста. Не нужно больше здесь писать.
meaKulpa 01-06-2009-01:11 удалить
homo__ludens, Не надо, Хомяк. Не распинайся, это бессмысленно. И я уже спокойна как танк и не буду больше так реагировать. Все нормально. Шут с ней, пусть себе резвится.
homo__ludens 01-06-2009-01:18 удалить
meaKulpa, Спать иди, танк!))) И не реви больше. Оно того не стоит.
homo__ludens 01-06-2009-06:33 удалить
Доброе утро первого дня лета! [700x525]


Комментарии (27): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Долгая дорога домой... | meaKulpa - Тебе нужен кто-нибудь, кто бы любил тебя, пока ты ищешь, кого полюбить | Лента друзей meaKulpa / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»